А. Кардашова, "Наш доктор", рис. Цейтлина, изд. 1958 и 1962 гг.

Sep 22, 2014 07:24

Хочу сравнить два издания "Нашего доктора" с рисунками Цейтлина. В погоне за цветным, сначала, по ошибке, купился черно-белый вариант. Черно-белые картинки были в более раннем издании. Поэтому мне было очень интересно сравнивать. Надеюсь, что еще кому-нибудь тоже будет интересно взглянуть. Издание 1958 года - Детгиз, тираж 210 000 экз. Издание 1962 ( Read more... )

Цейтлин, *Кардашова, книги 50-х гг. ХХ в., книги 60-х гг. ХХ в.

Leave a comment

Comments 29

samavara September 22 2014, 05:13:42 UTC
Черно-белый вариант интереснее, по-моему.

Reply

etta_place September 22 2014, 05:29:27 UTC
Мне тоже кажется, что черно-белая гармоничнее вышла. Но там меня сильно смущает лампа накрытая платком. Я как увидела ее в виде девочки с закрытой тряпкой головой, так и не могу от этого восприятия отделаться. А в цветной версии картинка обрезана и лампа почти не видна:))
А в цветной есть странное ощущение, что некоторые рисунки раскрашены как-то грубовато, чуть ли не сверху черно-белых. Так что обе книги для меня не самые удачные вышли. Но сравнивать их интересно было. Опять же елочки разные. Люблю елочки:) И стихотворение про бедного ребенка, одного в больнице, без мамы мне нравится. До сих пор жестко отражает нашу действительность:(

Reply

samavara September 22 2014, 05:53:45 UTC
А меня платок не смутил. Да, есть ощущение грубоватости в цветной версии. И няню зря развернули, она намного уютнее вышла в первом варианте, а во втором - какая-то баба-продавщица получилась.
А дети в больнице... Да, жестко, но сейчас хоть можно с ребенком, а тогда вообще никак. Кстати, что-то долго Катя там просидела, в больнице, если у нее всего-то сильная температура была.

Reply

etta_place September 22 2014, 09:39:26 UTC
Наверное, в инфекционное положили. Там долго держат. И потом нам же было сказано:
"Не волнуйтесь так, мамаша,
Здорова будет Катя ваша.":)

Reply


baxmyp_ka September 22 2014, 06:55:37 UTC
Черно-белый вариант и мне показался более выигрышным. Дело в том, что там хорошо проработана свето-тень, что придает рисункам объем. Хотя бы та же самая иллюстрация с накрытой лампой. Фигуры освещены с одной стороны, раскрывается глубина композиции. Цветные же рисунки воспринимаются плоскими, двухмерными. Поэтому лично для меня весь поздний Цейтлин - некая упрощенность, хвухмерность.

Reply

etta_place September 22 2014, 09:56:19 UTC
Я сама не знаю, почему вдруг так влюбилась в Цейтлина. Раньше спокойно, не раз в букинистических откладывала в сторону его книги. Тоже все казалось плоским. Но поразил он меня именно цветной, вот только что за книжка была уже не помню. Мне он очень нравится такой, как в "Моя улица" Михалкова. Там есть разворот один, с плывущим под дождем троллейбусом, невозможно не зависнуть:)) И вообще, необыкновенно там нарисован дождь. Но кажется, это все же была другая книжка. Или сразу несколько книжек, не помню. А черно-белый он мне любой нравится. Вообще люблю рисунки черной акварелью. У Грибова красота и у Панова недавно попалась волшебная книжка "Мишуткина командировка" Яковлева. И Дубинский, конечно же. А у ЦЕйтлина мне нравится книжка "Машенька и ее друзья" 1953 года. У него там потрясающие черно-белые рисунки к стихам Барто. Очень красивая книга.

Reply

baxmyp_ka September 22 2014, 09:57:57 UTC
Ну что тут сказать? Любовь зла! )))))))))))

Reply

etta_place September 22 2014, 10:00:51 UTC
Вот тоже влюбитесь, тогда поймете:) Как даст из-за угла! Будете потом по ночам библиографии Цейтлина составлять...

Reply


naritsyna September 22 2014, 11:56:11 UTC
О. книжка моего детства! Я и не надеялась, что кто-то о ней еще помнит, до этого нигде не встречала.
кстати, не могу сообразить, какая у меня была: черно-белая или цветная :)

Reply

etta_place September 22 2014, 12:11:34 UTC
Может быть у вас вообще была другая книжка? У Кардашовой еще много сборников стихов выходило, некоторые большого формата. Есть, например, сборник "Маленькие товарищи" и там тоже черно-белые рисунки к этим стихам о Кате. И еще был "Наш доктор" из серии "Мои первые книжки".

Reply

naritsyna September 22 2014, 12:29:47 UTC
Вот, может быть, "Мои первые книжки" была. Потому что это был прицельно "Наш доктор" и многие рисунки знакомые.

Reply


leka_2d March 18 2015, 23:10:10 UTC
Спасибо!! Вернулась в детство... Книга (второй вариант, 1962 года издания), с которой не расставалась почти всё детство. От иллюстраций оторваться было невозможно - в них есть нечто, что завораживает. Особенно притягивала картинка на 5-й странице - с окошком светящимся.
Потом книгу читала моя сестрёнка. Потом - мои сын и дочка, а книга была уже изрядно потрёпанная, заклеенная-переклеенная, но от этого её любили больше, как мне кажется.
Не знаю, сыграла ли книга какую-то роль ли нет, но и сестрёнка моя младшая, и дети мои стали врачами. Сын - детский врач.

Reply


anonymous January 9 2016, 23:46:58 UTC
Вот спасибо Вам за выложенную книжку! Я аж прослезилась. У меня в детстве была такая с чёрно-белыми иллюстрациями. Я её обожала! И стихи про доктора, и картинки! Сейчас прочла, рассмотрела и всё вспомнила, как-будто вчера эту книжку в руках держала. Прелесть что такое! Спасибо!!!

Reply


Leave a comment

Up