Мальчик с великой Миссисипи

[tomtar]

Мириам Мейсон "Мальчик с великой Миссисипи" Детгиз 1957 рис. М.Фроловой-Багреевой формат 60x91 1/16 тираж 115 000
Повесть Мириам Мейсон рассказывает о детстве Марка Твена - о тех его годах, когда он носил имя Сэма Клеменса и играл в пиратов с окрестными мальчишками. Эту книгу хорошо читать после знакомства с приключениями Тома Сойера - эпизоды

Comments

[murmon]

Я прямо балдею!!! Как здорово! И почему мне эта книга не попалась в детстве???
А вот про город Тома Сойера Ганнибал я читала в детстве в альманахе "Хочу все знать". Там была статья об этом городе, меня ОЧЕНЬ интересовал Марк Твен, такая книга была бы для в детстве лучшим подарком!!! Спасибо за этот подарок! Огромное!

[tomtar]

Не за что! Мне повесть Мейсон попалась почти сразу после "Тома Сойера" и, помню, забавно было прочесть, что Томом на самом деле звали прототипа Гека. И очень нравились чисто бытовые подробности: поход в лавку, жизнь на ферме.
Кстати, полный текст есть в сети http://www.rulit.net/author/mejson-miriam/malchik-s-velikoj-missisipi-download-free-297235.html

[samavara]

Какая замечательная книга! И как же много интересного издавали раньше.

[tomtar]

Я тоже не перестаю удивляться разнообразию и уровню книг тех лет.

[donna_benta]

Задержалась с комментарием. Извините!
Читаешь, и главное - вкус американского детства, вот эти мелкие детали, которые создают атмосферу, призраки медведей.
Помню, в свое время произвели большое впечатление воспоминания о детстве Фолкнера.
Сцена с поеданием арбузов хороша. Какова рациональная подоплека - помочь, чтобы остальные выросли побольше)
И почему-то вспоминалась все время "Динка" Осеевой. Здесь - книжки по десять центов о пирате Мюрелле, там - о Нате Пинкертоне, там и здесь - детство у большой реки. Не вдохновлялась ли Осеева Марком Твеном?..

[tomtar]

Там чудесное и явно очень личное воспоминание о лете на ферме, лесе, походах за лекарственными травами и длинный список любимых блюд.
А Джон Мюррелл - реальное лицо, бандит и грабитель. О нем активно писали местные газеты, и Индеец Джо у Марк Твена многое взял от Мюррела. Но, думаю, дешевое "сенсационное" чтиво не было исключительно американской особенностью, и Осеевой достаточно было просто вспомнить, чем увлекались мальчишки ее детства ))

[donna_benta]

Как раз хотела увидеть хотя бы одну из книжек, которыми увлекался в детстве Марк Твен)

[tomtar]

Чем-нибудь в таком духе:

[buzz2020]

"На русском языке вышло единственное издание".
Это не так. У нас есть сборник американской детской литературы "Сказки дядюшки Римуса", годов, кажется, 80-х, а может, и начала 90-х, и туда эта повесть включена.