"Седьмая симфония" Тамары Цинберг (1968 г.)

Feb 08, 2014 21:55

Бывали в детстве моменты: мелькнет на библиотечных полках книга, попадет в руки, заденет сердце, и потом долго пытаешься ее разыскать, но  все поиски безуспешны. Такой неуловимой книгой для меня была "Седьмая симфония" Тамары Цинберг: крохотная, скромная, со сдержанной графичной обложкой с маленьким голубым пятнышком надежды.


Read more... )

коллекция Музея, *Ц (писатели), книги 60-х гг. ХХ в.

Leave a comment

Comments 44

tomtar February 8 2014, 15:59:04 UTC
Заметно, что это книга, написанная после победы, когда отчаянно хотелось верить, что все самое трудное - позади, а впереди - счастье. Несовершенное, не без горечи, но - счастье. Если присмотреться, повесть старомодно сентиментальна: счастливые совпадения, невероятные встречи, сиротство и терпеливая любовь...
Но откровенная мелодраматичность не заслоняет основную идею: сохранить достоинство в столкновении с подлостью и черствостью, с унизительной убогостью блокадного быта, с ежедневным выбором - как и каким жить. Возможно, поэтому в фильме вычленили самую сильную линию: драму детей, оставшихся в одиночестве в страшную блокадную зиму.
Позволю себе добавить воспоминания режиссера фильма "Зимнее утро" Николая Лебедева Лебедев оставил воспоминания о том, как трудно шли поиски актрисы на главную роль - осиротевшей девочки-подростка, взявшей на себя заботу о чужом малыше.


... )

Reply

donna_benta February 8 2014, 16:10:28 UTC
Я только сейчас обратила внимание, что режиссер определил для себя возраст Кати как одиннадцатилетний - на три года младше, чем в книге. И поэтому отсутствие романтической линии вполне естественно.
Удивительная, конечно, история, напоминающая лучшие истории о режиссерах и актрисах, ту же повесть Кассиля "Великое противостояние". Абсолютная человеческая неотъемлемость исполнителя от того образа, который представляет себе постановщик (и поэтому идет на все, чтобы роль была отдана именно этому исполнителю). А здесь еще очень гуманная позиция режиссера: вылечить девочку, вернуть ей нормальную речь.

Reply

tomtar February 8 2014, 16:17:57 UTC
К сожалению, в фильме, как было принято в то время, девочку все же переозвучила взрослая актриса, и сейчас это режет слух. Но экранная Катя получилась именно такой, как пишет Лебедев: строгой и правдивой.

Reply

donna_benta February 8 2014, 16:31:00 UTC
Она немного другая, чем в книге, но очень хорошая. И мальчик чудесный. И тоже по-своему "герой": при таком обаянии и разговорчивости молчал большую часть фильма.

Reply


lybimye_knigi February 8 2014, 16:02:11 UTC
Спасибо, не знала про эту книгу, уже начала читать:), очень люблю читать о блокаде Ленинграда. У меня на эту тему только одна книжка- В. Дубровин "Мальчишки в сорок первом".

Reply

donna_benta February 8 2014, 16:15:55 UTC
Мне в детстве еще очень нравилась книга Э.Фоняковой "Хлеб той зимы", она издавалась в Новосибирске, хотя автор по рождению ленинградка.

Reply

etta_place February 8 2014, 23:01:05 UTC
Почитайте "Сестру печали" Шефнера, если не читали. Удивительная книга, даже не знаю как ее описать лучше. Мне ее когда-то один старый петербуржец посоветовал со словами - не могу читать о блокаде, все кажется фальшивым, кроме этой книги.

Reply


gudrun1983 February 8 2014, 16:52:48 UTC
Спасибо. Не знала о книге . А вот фильм смотрела. Запоминающийся. Обязательно прочитаю теперь. В детстве художественную литературу о блокаде не читала. Но читала "Блокадную книгу" Даниила Гранина и Алеся Адамовича, которая оставила у меня, тогда еще ребенка, неизгладимый след.

Reply

donna_benta February 8 2014, 17:04:26 UTC
К счастью, "Блокадную книгу" читала уже в юности. Не представляю, какой силы было бы впечатление, если бы открыла ее для себя в более ранние годы. Но, конечно, и "Блокадную книгу", и "Хатынскую повесть", и книги С.Алексиевич, как бы не было больно, читать нужно, и нужно помнить.

Reply

gudrun1983 February 8 2014, 17:18:08 UTC
А для меня, думаю, как раз легче было воспринять эту книгу в 12 лет, нежели сейчас. С возрастом острее стала реагировать на такие страшные реалии военного времени, особенно после появления своей семьи. С тех пор, как впервые прочитала книгу, больше не решилась перечитать.

Reply

donna_benta February 8 2014, 17:32:51 UTC
Наверно, вы правы, с появлением семьи и детей многое воспринимаешь острее.

Reply


detlit February 8 2014, 17:35:50 UTC
Перечитывать такие книги надо ОБЯЗАТЕЛЬНО.

Reply

donna_benta February 8 2014, 17:46:02 UTC
"Блокадную книгу" или "Седьмую симфонию"? "Блокадную книгу" я тоже не могу перечитывать целиком, давно не открывала. А к Цинберг возвращаюсь всю жизнь.

Reply

detlit February 8 2014, 17:52:32 UTC
Я о книге Цинберг.
И вообще, о таких книгах из детства

Reply

donna_benta February 8 2014, 17:56:19 UTC
Такие книги из детства - навсегда. Их всего несколько бывает, самых близких.
А вы читали "Седьмую симфонию"?

Reply


kotyattina February 8 2014, 17:45:25 UTC
Спасибо огромное, не читала раньше, но как обложку увидела, очень захотелось прочесть, да еще и фильм есть. Как хорошо.

Reply

donna_benta February 8 2014, 17:47:26 UTC
Рада, что вам захотелось прочесть!

Reply


Leave a comment

Up