"Танюша, Тявка, Топ и Нюша", или Вечерняя загадка о книжках и игрушках

[donna_benta]

Так понравился фильм "Воздушное приключение", которым поделился baxmyp_ka, что хочу предложить вам еще один фильм на ту же тему

Comments

[sergej_manit]

Книжка бутафорская канешно... но красивая! ))

[donna_benta]

Такие огромные не выпускались? А автора стишка не вспомнили?

[sergej_manit]

не не... киношное баловство просто ))
- так стих это вроде русские-народные ... Нечаевым собранные...

[donna_benta]

Представьте, не народные) Но я пока молчу, вдруг кто догадается.

[eernestine]

Это Платон Воронько в переводе Маршака

[donna_benta]

Точно! А вы раньше видели этот фильм о непослушной девочке и ее непослушных и проказливых игрушках?

[eernestine]

Видела не так давно, а вот в детстве почему-то - нет. Или не помню? Нет, точно не видела: я б не выдержала в своем уголке таких шалунов!)))

[donna_benta]

))))

[baxmyp_ka]

Мне показалось, что на обратной стороне супер-книжки сделали даже надпись "Библиотека детского сада". Во всяком случае очень похоже.

[donna_benta]

Да-да, надпись точно есть! А я поискала ранние издания "Твоей книжки" Воронько в электронном каталоге РНБ, нашла только два - 1952 и 1953 годов, обложки которых здесь приведены, и они не похожи на супер-книгу из фильма. Так вот, оказалось, что и на той, и на другой книжке указано, что они входили в "Библиотечку детского сада", на одной - как раз на задней стороне обложки. Выходит, бутафоры точны в этой детали, только обложку придумали иную (правда, если не было какого-то неизвестного нам издания, но это даже у Старцева не выяснить, у нас не хватает тома за эти годы).