Нагишкин - Челинцова.

Jun 12, 2012 10:37

Продолжу разговор о творчестве Челинцовой показом автографа и ещё одной книгой 1976г.

Read more... )

*Нагишкин, автографы, Челинцова, книги 70-х гг. ХХ в.

Leave a comment

Comments 32

cath_ros June 12 2012, 07:58:56 UTC
Спасибо, что показали! Я эту сказку очень любила, по радио еще был такой спектакль для детей.
Иллюстрации, конечно, очень хороши!

Reply

booksnake June 12 2012, 08:20:27 UTC
http://www.staroeradio.ru/audio/3103
Я слушала радиопостановку. Забыла упомянуть)
А спектакль прошел мимо. Он так и назывался "Айога"?

Reply

cath_ros June 12 2012, 08:25:00 UTC
Я вот радиопостановку и имела в виду) Замечательные были детские радиопередачи, очень дополняли чтение...

Reply

booksnake June 12 2012, 08:32:58 UTC
Подумала, что был и радиоспектакль)
Радиопередачи были восхитительны, согласна.

Reply


donna_benta June 12 2012, 11:43:45 UTC
А вот и автограф!) В добрых словах сразу чувствуется характер Челинцовой.
"Айога" столь же живописна, как другие ее работы. И художница так любит своих персонажей, что даже Айога у нее выглядит не более, чем заигравшимся, избалованным ребенком.
И тем грустнее превращение и печаль родителей в конце.

Reply

booksnake June 13 2012, 15:26:39 UTC
Не прошла Айога инициацию) В народных сказочных сюжетах акцент ставится все-таки на "радивую" героиню, а ленивая, ну что с неё взять. Совершенно к жизни не подготовлена) У Нагишкина явно теряется сакральный смысл такого рода сказочных сюжетов, а приоритетную смысловую нагрузку несет на себе морально-нравственный аспект. Люблю сравнивать фольклорные сюжеты на разных этапах их жизни)
В художественном оформлении мне книга очень понравилась. Пожалуй, претензии можно предъявить к качеству печати. Ведь наверняка в книге 50-х годов эти же иллюстрации смотрятся в разы лучше.

Reply

donna_benta June 13 2012, 15:45:35 UTC
Как вы хорошо напомнили об инициации!) Читаешь вариант Нагишкина - и даже не задумываешься о первичном смысле, он в самом деле теряется в его пересказе.

Reply

booksnake June 13 2012, 15:58:22 UTC
Меня в семье за эти всплывающие аллюзии уже боятся) Мама была в шоковом состоянии после лекции о пасхальных фаллических символах) А уж инициация мой самый любимый момент. Только сегодня с ребенком разговаривали, почему для Братца Иванушки костры, мечи и прочие убийственные испытания перечисляются во множетсвенном числе) Инициация родимая для всех нужновозростных мальчиков племени)
жутко интересная тема все эти ритуалы первобытного общества. Меня поражает, когда открываешь сакральный (нередко кошмарный) смысл самых простых обыденных действий)

Reply


knizgkin_dom June 14 2012, 13:01:25 UTC
Ребята, я несколько дней назад нашла книгу 1958 года, сейчас у себя выложу несколько иллюстраций и дам ссылку.

Reply

booksnake June 14 2012, 15:27:38 UTC
УРРА!!! Леночка, земной поклон и большущее спасибо!!!
Как и предполагала, краски ярче. Иллюстрация превращения мне больше в твоей книжечке понравилась. Логичнее)

Reply


knizgkin_dom June 14 2012, 13:27:14 UTC
1958 год: отличается сама обложка и форзацы: http://ribka-kabikova.livejournal.com/124982.html

Reply

donna_benta June 14 2012, 13:56:42 UTC
О, вы нашли первое издание!
А ведь отличаются не только обложка и форзацы, но и сам момент превращения.
И другие детали.

Reply

knizgkin_dom June 14 2012, 14:08:49 UTC
Да, нашла, обрадовалась, расцеловала книжечку по своему обычаю, думаю, самое время появиться в ЖЖ) Стала просматривать последние записи любимых авторов и сообществ и - пожалуйста))) - 76 год - Айога)))
Да, момент превращения, пожалуй, единственное отличие на страничках, но очень существенное. На этой же иллюстрации 58 года у мальчика на голове шапка, а из-за спины отца выглядывает неразлучный с Айогой олененок. В тексте нет отличий, только на одну ссылку больше.

Reply

donna_benta June 14 2012, 14:17:04 UTC
Как кстати нашлась ваша книжка!) Мы как раз гадали, чем отличаются эти издания.
Момент превращения меня поразил. Жаль, что не остался таким. Больше сказки, мне кажется. (Хотя образ можно было и усилить, подать немного иначе).
Скажите, а книжек "Детского мира" у вас, случайно, не нашлось? Таких, что еще не показывали? У нас здесь книжный розыск в разгаре.

Reply


donna_benta June 14 2012, 15:28:15 UTC
А между прочим, только сейчас поняла, что в нашем фонде есть познавательная книжка Ганейзер "Откуда Березовка течет" с рисунками Челинцовой! Надо будет мне ее показать (но сначала найти...)
И кстати, это книжка "Детского мира"! 1960-й год.

Reply

booksnake June 14 2012, 15:30:18 UTC
Очень любопытно)

Reply

knizgkin_dom June 14 2012, 15:32:33 UTC
Привет, Оксаночка, дорогая, рада пересечься на этой замечательной и любимой нами территории)))
Да, конечно, краски ярче, как и у всех изданий 50-60 годов, и еще не понимаю, почему убрали шикарный форзац с портретом Айоги :(

Reply

booksnake June 14 2012, 15:57:29 UTC
Конечно же, взаимно)))
Начало конца, называется) очень жалко, такие иллюстраций обязывают к хорошей полиграфии. В твоей книге они поражают глубиной и сочностью. Не наглядеться)

Reply


Leave a comment

Up