Маршак С. "Пожар" Детгиз, 1957г. Тираж 300 000. Иллюстрации В. Конашевича. Серия: Библиотечка детского сада. Чаще мне встречались в этой серии книжки небольшого формата А4. Представленная - энциклопедического.
Будем считать, что на первой иллюстрации с каланчой Конашевич изобразил тренировочный выезд пожарной команды. В те времена каждый город был разделен на участки, каждому из которых соответствовал определенный набор сигнальных шаров, досок и флагов, поднимаемых на баланец (шпиль) каланчи. Сочетание два шара-доски-шар не присвоено ни одному участку Москвы или Ленинграда. С одной стороны баланца поднимали сигнал, извещающий о пожаре в определенном участке города, а с другой поднимались сигналы для информирования о силе возникшего пожара. На рисунке левая часть баланца пустая. Пожарная команда выезжает на конных упряжках. С 1926 года во всех городах им на смену пришли автомобили.
( ... )
Не дрова, доски )))). Наверное потому, что форму шаров, крест-накрест сколоченных досок и флагов можно различить издали без ошибок. Раньше сигналы на пожарной каланче были понятны не только пожарным, но и обывателям. Как только появлялся сигнал, с всей округи в указанный квартал бежали глазеть зеваки. Их скапливалось так много, что возникало препятствия слаженной работе пожарной команды. В ряде городов издавались специальные указы, запрещающие подходить к горящему зданию ближе определенного расстояния. Есть версия, что систему сигналов, поднимаемых на баланец каланчи придумал князь А.Д. Львов, который был первым председателем главного совета соединенного императорского Российского Пожарного Общества. Он же был главным редактором журнала "Пожарное дело". В каждом городе обозначение улиц и кварталов определенным сочетанием шаров и досок было своё.
Очень интересно про пожарную сигнализацию! Как-то пропустила упоминание про шары, когда читала Вашу книжку, а в этом вот какой смысл, оказывается. Получается, Конашевич не слишком разбирался в пожарной сигнализации?) Хотя выезд пожарников на упряжках в вашей книге - скорее отзвук более ранних изданий, и деревянная каланча из тех же времен. В первом издании 1923 года в тексте Маршака шары не упоминаются. Но на обложке, которую нарисовал к книге Кустодиев, над каланчой слева три шара, а справа поднят красный флаг. Внутри на развороте, нарисованном самим Конашевичем, уже два шара, но красный флаг по-прежнему поднят. И что это означает?..
Один флаг означает слабый пожар. Три - сильный. Два - средней степени. Два шара с противоволожной стороны, согласно обозначениям в таблице - район Тверской на Охотном ряду. Три шара - Мясницкая.
Comments 16
Reply
Reply
Reply
( ... )
Reply
Reply
Reply
Reply
Хотя выезд пожарников на упряжках в вашей книге - скорее отзвук более ранних изданий, и деревянная каланча из тех же времен.
В первом издании 1923 года в тексте Маршака шары не упоминаются. Но на обложке, которую нарисовал к книге Кустодиев, над каланчой слева три шара, а справа поднят красный флаг. Внутри на развороте, нарисованном самим Конашевичем, уже два шара, но красный флаг по-прежнему поднят.
И что это означает?..
Reply
Reply
А вот действие стихотворения в 1923-м году происходит, наверно, в Петрограде.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment