С самого раннего детства я помню стихотворение, которое рассказывал мне папа. Он вспоминал детскую книжку, которую читал своей младшей сестренке. Это был рассказ о маленькой капризной девочке Майке, которая впервые попала в детский коллектив. Потом это стихотворение папа рассказывал моим маленьким племянникам, потом моей дочке. Прошло очень много
(
Read more... )
Comments 12
Я из желтого пескУ
Караваев напеку
и
Столько супу я не съем
Я хочу из мелкой
Сейчас уже так не говорят, говорят "из пескА", "столько супа"
А моя мама именно так говорила, и я её поправляла, например, она могла сказать: у нас нет супу, надо купить картошки, луку - а я поправляла - надо купить лук, картошку, - вот как правильно!
Сейчас я понимаю, что мама как раз и выросла на книгах типа этой Майки, тогда такое допускалось.
Вот так на наших глазах меняется язык в пределах соседних поколений одной семьи...
Reply
И как надолго запоминались стихи именно Александровой! У меня недавно была встреча с пожилой женщиной, которая помнит ее стихотворение "В госпитале" с военных лет.
На иллюстрациях из журнала и на обложке книги - узнаваемые силуэты аттракционов и строений Парка культуры и отдыха. В 30-м году его рисовали Алфеевский и Маврина: http://kid-book-museum.livejournal.com/1086582.html
Пытаюсь выяснить, переиздавалось ли стихотворение позже. В большом сборнике "Стихи" 1957 года его не обнаружила.
Но явно ощущается связь со знаменитым "Ветром на речке", там тоже малыши у воды. И ведь про ветер написано раньше, в 1932-м вышла книжка:
( ... )
Reply
( ... )
Reply
Reply
Reply
- за столько я книг наши довоенные не беру - не мой потолок...
Reply
У меня была маленькая надежда, что книга мелькнула раньше не по такой высокой цене. Все же 30-е годы не так дороги, как 20-е.
Reply
Reply
Reply
Можно просмотреть и другие справочники Старцева, ранние. Но даже у него бывают пробелы и неточности.
Важнее всего сам текст Александровой. Но книга очень редкая, даже в НЭДБ (архиве РГДБ) ее нет.
Reply
Reply
Leave a comment