На бесптичье и чайник соловей

[kenest]

БЕЗРЫБНЫЙ, не содержащий в себе рыбы. Безрыбный пруд, пирог. Безрыбица ж. безрыбье ср. недостаток рыбы по времени года, неулову или где ей невод. На безрыбье и рак рыба.

Толковый словарь живого
великорусского языка Владимира Даля

Ключевое слово тут, конечно, неулов. Время года хорошее, и рыба водится, но все что-то не там, где удается половить.

Comments

[vergilius]

Симпатичная вобла.

[kenest]

Чуть не свалился, пока снимал, между прочим :)

[gaper]

интересно все ж, какой ответ тут очевиден?
помнится, был увлеченным рыбаком в былые годы (эх, а вот я в советские времена - у-у-у!)

[kenest]

Очевиден правильный ответ :) А я спрашивал про ассоциации, но никто не заинтересовался.

бред

[gaper]

по-моему, никто особо не понял, про что ты говоришь. подумали, наверное, бредит старик, и из чувства такта решили пропустить мимо ушей, глаз (у всех по-разному).

Re: бред

[kenest]

Нее, это вряд ли. Я думаю, просто пропустили, ничего не подумав :)

[darzeee]

ке, до весны еще долго... рано ты о воблерах заоворил... ;))) то что пару дней солнышко припекало, еще не повод. да и, вообще, я как-то думал, что у тебя все устаканилось в этом плане и воблеры тебя больше не интересуют... да, не зря говорят... седина в ребро... ;)))))

[kenest]

Настоящего рыбака - помнишь тот рассказ - воблеры всегда интересует, но в основном теоретически :)

[inaeru]

Воблер, как я знаю от бывшего начальника-рыбака - достаточно большая блесна

[kenest]

Главное не размер, а то, что она особым образом качается (wobbler - эксцентрик или вообще что-то болтающееся). Ну обычно воблеры делают очень похожими на настоящих рыбок.
Я-то намекал на двусмысленность этого слова, но никто не оценил :) Надо было приложить аудиоверсию моего произношения этого слова.

[sv4]

;)))

спасибо!