14 день осени

[kavery]

У нас, похоже, Бабье лето закончилось, сегодня весь день льет дождик, утром я даже зонт взяла, и не пожалела, а я в этом плане ленивая, часто если что-то моросит, то могу и оставить дома. И какое-то прям грустное настроение сразу от такой погоды, все не радует.

Comments

[pink_mathilda]

ну если там вся манера речи такая, то можно, я думаю, а вот если это единичный случай, то, конечно, это плохо выглядит.

[pryanik]

После первой картинки ощущение "спасибо, проблевался". ЭТО что, реально сейчас в бумаге издают???

[marhelf]

А книга свежая? Я сейчас читала книгу о народной поэзии и там часто окончания не тся, а тца.

[kavery]

Книга свежая. И переводная. Даже если допустить, что эти умельцы цитируют по какому-о российскому изданию тех лет, то почему это не указано в примечании, как принято делать, указано только английской издание. И, обычно цитирование дается по правилам современной орфографии, кроме случаев , где это принципиально. В данном случае - это не такой случай.

[marhelf]

Тогда очень странно, конечно.

[paalu]

А за номером 128 что за источник указан?

[fotovivo]

Да, странно, это не прямая речь подростка из гетто что б передавать колорит...

[kavery]

Да, именно , тут такие тонкости неуместны. Книга о другом.