What does the fox say?

[katya_rogozkina]

У Псая появился конкурент. Кри жжет под новый хит.
И опять лингвистическая проблема. Она поет не "What does the fox say?", а "What the fuck say?"

Click to view

Comments

[ievgen_n]

Куда катится этот мир? Ведь кто-то же за все это заплатил. И не жалко было денег.

[katya_rogozkina]

)))) Ребенку нравится.

[ievgen_n]

Это я понимаю.

[nastenka_mt21]

По сравнению с этим у Псая целое произведение искусства :)

[nastenka_mt21]

Кать, а ты не пытаешься правильным словам песни научить? Не получается или просто не заморачиваешься?

[katya_rogozkina]

Правим, но она же упертая.
Они эту песню слушали в саду и она удивила своих учителей англ. знанием части текста.

[nastenka_mt21]

крутышка =)

[lanasonia]

Во-первых, это мрак и жуть)))) и во-вторых, мне лично тоже слышится "What the fuck say?" :-D

[katya_rogozkina]

И мне слышится ;) Думаю это специально сделано.