Продолжение про Тиотко™: теперь албаааанскиииий

[katonda]

Итак, моя Валентина, мило помычав на подобии аглицкого, установила контакт с похотливым финским туземцем

Comments

[rocky_g]

о господи....

[fanal]

Пусть хоть через транслейт.ру переводит :)
Сестра моей коллеги так один раз написала что-то наподобие "я скучаю без тебя", перевела это как i'm bored of you и отправила. Замечательный союз чуть не распался из-за трудностей перевода :))

[katonda]

не-не, никаких транслейтов (я кста предлагала ей)! на столе уже лежит маленький словарик в бумажном переплете

[fanal]

Страшно представить каким словам научит ее заморский друК :)))

[pingvin]

хахаха, вот это класс!!! )))

[merk]

просто красота! выложи логи?

[katonda]

как это сделать? я же не полезу смотреть пароли-логины
она на Рамблер Знакомствах просто под "Валентиной" там сидит

[merk]

понятно... я думал это в аське происходит

[fortochnik]

Мда. Като, ты свой мозг береги - так его и перегреть можно. А ты нам нужна! ;)

[katonda]

ничо, у меня еще 2 запасных мозга есть;)

[fortochnik]

С такой тёткой целого состава не хватит... ;)

[ne_kislaya]

Продолжаю плакать =) Как бы мне такую тетушку на работе завести? Жизнь бы стала веселей!

[katonda]

ты знаешь, я вначале выходила из себя при каждой попытке диалога, там все об одном: Батурина - дура и хапуга, а смари-ка вон у Распутиной на пьянке даже трусов нет и т.п.
А потом я просто начала стебаться и воспринимать с юмором: теперь у меня шоу "За стеклом", только без стекла.))

Теперь единственно что, жОска пресекаю попытки развести гербарий на окне.))

[ne_kislaya]

Я в таком зверинце тоже работала =)
Оччено весело было, когда моя главбухша, которая тараторила еще больше меня (да, и такое бывает, не надо смеяцо), зачитывала нам регулярно (за исключением балансовых дней, а их так мало к сожалению) все статьи из всех попадающихся под руку журналов.
Самое большое щастье было, когда ей кто-нибудь, в конец обалдевший от таких вливаний в мозг, приносил тооооооОоооолстый журнал сканвордов. На пару часов воцарялась тишина ;)

[katonda]

хыхых.))))) она не спрашивала вас по сканвордам? я по этой причине всю эту муть от маман прячу, она меня задолбит, проще самой быстро решить.))

у мну на работе кста зверинца нет, это тока один экземпляр мне в сети на радость попался.))