Народ. Нация. Национальность.

Jul 02, 2020 19:09

......Предсказание это очень поразило Пьера, и он часто задавал себе вопрос о том, что именно положит предел власти зверя, то есть Наполеона, и, на основании тех же изображений слов цифрами и вычислениями, старался найти ответ на занимавший его вопрос. Пьер написал в ответе на этот вопрос: L'empereur Alexandre? La nation Russe? [ Император Александр? Русский народ? ] Он счел буквы, но сумма цифр выходила гораздо больше или меньше 666-ти. Один раз, занимаясь этими вычислениями, он написал свое имя - Comte Pierre Besouhoff; сумма цифр тоже далеко не вышла. Он, изменив орфографию, поставив z вместо s, прибавил de, прибавил article le и все не получал желаемого результата. Тогда ему пришло в голову, что ежели бы ответ на искомый вопрос и заключался в его имени, то в ответе непременно была бы названа его национальность. Он написал Le Russe Besuhoff и, сочтя цифры, получил 671. .....

Л.Толстой. "Война и мир" Т.3

https://librebook.me/voina_i_mir/vol13/1

Как видим у Толстого  понятия "нация " и "народ" полностью тождественны а "национальность"-это принадлежность к определенной нации /народу.

история, идеология

Previous post Next post
Up