лучший Шерлок Холмс

[katja777]

Вчера гордо рассказала боссу-англичанину о награждении Ливанова Орденом Британской Империи за лучшего Шерлока Холмса. Произошел следующий диалог

Comments

[rodgar]

еще и ливерпуль слил. обидный день для короны.

[katja777]

:), из-за Ливерпуля он меньше расстроился :)

[mikeorl]

Надо же! А я и не знал

[mikeorl]

:) всю информацию в ЖЖ нахожу. Гораздо приятнее, чем Новости :)
http://community.livejournal.com/ru_sherlockiana/86861.html

[avis_sapiens]

Наконец то они очевидное разглядели. А мы всегда знали, наш Холмс лучший!

[katja777]

О да, конечно!
Мне очень жалко, что наши старые фильмы совсем здесь неизвестны. Обидно. Сами, конечно, и виноваты. Но мне почему-то кажется, что если их попытаться заново показать миру, то они приобретут больше поклонников.

Еще чисто по ощущениям, я не специалист, мне почему-то кажется, что русская кинематографическая и театральная (не современная, конечно) школа схожи с Английской. Все никак не выберу время, чтоб поискать-почитать что-нибудь по этому поводу.

[mikeorl]

Я тоже так думаю, именно потому что обе идут от театра.

[katja777]

Да, наверное Вы правы на счет кинематографа. Но и театральные школы у нас тоже схожи. Ведь не сравнить ни с Немецкой, или Италианской или еще с какой-нибудь. Хотя я не специалист.

[cobra_verde]

Очень смешной разговор!!!! :))))))

[katja777]

Да, я тоже очень веселилась.
Кстати, я его понять могу. Для его слуха русский, конечно очень странный язык. И чтоб так говорил их Шерлок Холмс! У меня был такой же шок, когда я в Праге увидела/услышала, кстати, тоже Шерлока Холмса на чешском. Непередаваемое удивление.

[tulipp]

читала вслух, долго смеялись))

[katja777]

Я знала, что Леша порадуется этой истории :)