Мало кто знает, что вождь мирового пролетариата Иосиф Виссарионович Сталин писал стихи. Во-первых, потому что стихи эти нигде не публиковались, во-вторых, написаны они на грузинском языке. Рукописи стихов хранятся в Музее Революции в Москве. Предлагаю вниманию читателей несколько стихотворений товарища Сталина, переведенных мною на русский язык. Эдель Вайс
Хоть голос твой тонок,
а также кишка,
вставай, октябрёнок,
с ночного горшка!
Ты видишь - огромны
поля и бахчи,
мартены и домны
сверкают в ночи,
исчезла холера,
побили жидов -
близится эра
светлых годов!
Вставай, октябрёнок,
один из внучат!
Сто тысяч бурёнок
задорно мычат,
сто тысяч гобоев
нам песни поют,
сто тысяч героев
пример подают -
Серёжа Тюленин,
Олег Кошевой
и дедушка Ленин -
вечно живой!
* * * * * * * * * *
Никому не посвящается
На улице нашей растёт колбаса,
так быстро, что скоро проткнёт небеса,
и пахнет, и манит, и просится в рот.
А рядом - французская булка растёт,
свежайшая, будто вот-вот из печи,
хватай эту булку, кусай и молчи!..
Товарищ Мичурин, учёный босой,
французскую булку скрести с колбасой,
чтоб наш ненасытный советский народ
на завтрак и ужин имел бутерброд!
Эдель Вайс: литературный дневник