О великом и могучем.

[kaschey_lp]

Однажды студент спросил у Дитмара Эльяшевича Розенталя: "Скажите пожалуйста, как пишется слово "пох*й" - слитно или раздельно?"
"Если это характеристика моего отношения к вам, молодой человек, - невозмутимо ответил Розенталь, - то слитно. А если обозначение глубины великой еврейской реки Иордан, то раздельно".

Comments

[poreiro]

великолепно! )

[kaschey_lp]

Я тоже так считаю. Его (Розенталя) перевод "Балллад о Робин Гуде" я до дырок зачитал.