-ица, -ица, гоп-ца-ца!

Mar 23, 2015 17:01

В беседе с любезной френдой donna_cherybina припомнила старую историю о том, как по требованию редакции во вступительной статье к сборнику фантастики были сделаны автоматические замены и в итоге возникло дивное понятие "прозаикница". К чему я это? А вот же. Не далее как вчера пришлось вымарывать из рукописи - ей-ей не вру - слово "лжица" (которое я полагала ( Read more... )

праца, перловый мой венец, реникса, мать их лиходельница

Leave a comment

Comments 43

donna_cherybina March 23 2015, 14:07:44 UTC
Супер! Играть на пианино - на деньги!)))Какой полёт фантазии, какие перспективы! Класс.)Ой, спасибоооо! Настроение - просто тьфу, а Вы меня развеселили.:)

Reply

fridka March 23 2015, 14:15:34 UTC
- Василь Иваныч! Ты на рояле играть умеешь?
- Умею.
- А на гитаре?
- Умею.
- А на скрипке?
- Это труднее, но справлюсь.
- А на трубе?
- А на трубе играть неудобно, карты все время падают.

Reply

karyatyda March 23 2015, 14:19:16 UTC
Ага, ага!

Reply

karyatyda March 23 2015, 14:18:44 UTC
Это хорошо. :)

Reply


fridka March 23 2015, 14:15:55 UTC
И лжица, и жница, и на рояле игрица.

Reply

karyatyda March 23 2015, 14:19:49 UTC
)))) Эта - на роялИ.

Reply

fridka March 23 2015, 14:23:59 UTC
Не, на рояле. Единственное число - рояля. Большая и черная.

Reply

karyatyda March 23 2015, 14:24:44 UTC
*уважительно* Тогда да. Это я не подумала.

Reply


tina_luchina March 23 2015, 14:46:30 UTC


Хм ... чую у тебя там это слово к даме относится, а не к тому о чём я сразу подумала. Мож человек звон слахал,да не понял откель...

Лжи́ца - небольшая ложка с крестом на конце рукояти, употребляется в византийском обряде.....

Reply

karyatyda March 23 2015, 14:55:24 UTC
Ну да. Надо было писать "лгунья". Но, честно говоря, я сомневаюсь, что они где-то слышали "лжица" в правильном значении.)
Просто постоянное "От двух до пяти" какое-то...

Reply

tina_luchina March 23 2015, 16:54:49 UTC

Беда-беда-огорчение😀

Reply

karyatyda March 23 2015, 17:28:07 UTC
неутихающая боль.)

Reply


ka_mysh March 23 2015, 15:35:56 UTC
Прозаикница?.. Ик. Хотя "прозаичка" было бы не лучше.
"Лжица" была у Ильи Зверева. Но оно там и подано как созданное персонаж(ицей) в порыве чувств. Естественно, использовано однократно.
А у меня лично, помню, тоже был как-то порыв чувств. При этом поссориться не хотелось. Я пошла обходным путем: спросила у виновника, не знает ли, как будет мужской род от слова "стерва". Таки помогло! Понял, но не обиделся. Оценил ход :)

Reply

karyatyda March 23 2015, 15:45:48 UTC
Прозаичка бы не получилась - тогда вордом поменяли слово "писатель" на "прозаик".
"Тем временем человек и человечица (человейка? человечка?) шли
по речью (речейку?) к речке. В лесу встретились им лес и лесица, волк и
волчица, лось и лосица, медведь и медведица (медвежка?)".

Reply

ka_mysh March 23 2015, 16:14:55 UTC
Прозайка.
Медведь и медведка.

Reply

karyatyda March 23 2015, 16:25:19 UTC
А был же у ВАГРИУСа сборник "Про заек".)

Reply


grrb March 23 2015, 15:41:33 UTC
" - На что играть будем? на деньги?
- Деньги - брызги! на пианино! Ставлю Лиру!"

Reply

karyatyda March 23 2015, 15:49:41 UTC
Ставка больше чем "Рихтер".)

Reply


Leave a comment

Up