Японская кошка не поймет нашу. Японская говорит "Ня", а наша - "Мяу". Японская цифра 2 не поймет нашу, потому что по-японски 2 это "ни", по-русски - "два". Зато японская кошка и японская двойка отлично друг друга понимают. Ведь говорят они практически на одном языке
(
Read more... )
Comments 18
Наші коти нявкають, іноді - нявчать :)
Так что - поймут и разберутся.
Наши коты вообще первейшие братья дальневосточным котам. Особенно, японским.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Во-первых:
Ня - (ニャー или にゃあ, хотя все-таки, кажется хираганой) говорят ЯПОНСКИЕ кошки.
Китайская кошка очень даже поймёт нашу, потому что китайская кошка говорит "мяо" - (喵, miāo).
Во-вторых - в какой китайской Вселенной "ня" - это два?? Два - это что-то типа "эр" - 二 или 貳, èr.
По-японски два - ni, но に не равно にゃあ :))
Reply
Reply
А люди да, такие люди... "Моцарт - Реквием по мечте, он песал эту музыку всю ночь, а на утро умир" :)
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment