[One shot] Lonely days
Title: Lonely days
Author: tsuchi8562
Pairing: SakurAiba
Rating: PG-13
Disclaimer: I don’t own the boys or the lyrics.
A/N: Something that came into my mind tonight…
Sho = lyrics from Matsushita Yuuya ‘Lonely rain’
Aiba = lyrics from HY ‘366日’
Lyrics are taken from:
HY ‘366日’ - jpopasia.com
Matsushita Yuuya ‘Lonely rain’ - yuyamatsushitafanclub.com
Sakurai
When you left your house last night
Rain colored in sadness fell…
The more I think about it importantly,
Why did this road separate?
Aiba
Still it’s ok... It thought it was a love that seems to be ok...
Even though I know I can’t go back, I want to be connected.
It’s the first time I felt this way.
You said “We can meet each other occasionally”.
Because verbal promises are a common thing
it’s still ok...
Sakurai
I wanted to protect you, but I couldn’t. All I could do was to scream in the rain.
I won’t forget you; I will wait until I meet you once again,
It continuously falls in my heart, Lonely Rain
Aiba
This wish of mine doesn’t come true,
that you would fall in love with me again.
This fickle wish of mine.
I want to meet you again today.
Sakurai
Dreams are behind as we push on, Love becoming its shadow
Even though I wanna be by your side,
These unspoken thoughts are a show of courage? Kindness?
Aiba
Still it’s ok... It seemed that still it was ok... It was love.
Before I knew, you even refused to meet me.
Sakurai
I just couldn’t walk, as I recall so much.
Even after all this, you’re still a part of me.
I’d rather go back in time than have the future,
I’m still living with you.
Aiba
I thought about how I was left alone.
Wouldn’t it be better if I forgot that time?
But these tears are the answer, aren’t they?
You can’t lie to your heart.
Sakurai
If you ever fall in love with another, I don’t want to love anymore
Suffering together, I feel you... This is what you call falling in love.
Aiba
You are someone inside me that I can’t forget, someone I gave everything to.
Even though I can’t go back again
Now is only you, only about you
Nothing but you
Sakurai
Whose fault is it, for whom am I crying here?
Looking up at the sky, wetting my cheeks
Left behind in my eyes, Lonely Rain
Aiba
Remembering is almost frightening... Your smell, your gestures, everything.
“Weird, isn’t it?”, I said laughing.
Even though we are apart, it’s all about you.
Sakurai
I can’t stop it, I can’t stop it, everything’s flowing
Once more, just once more, I’d like to go back to those days,
Getting hurt, being hurt, if this sadness could be forgiven,
I’d just want to hug you.
Aiba
I didn’t think that love was this painful, that love was this sad.
Truthfully, I only thought about you.
Sakurai
I wanted to protect you, but I couldn’t. All I could do was to scream in the rain
I won’t forget you; I will wait until I meet you once again,
It continuously falls in my heart, Lonely Rain
Aiba
Remembering is almost frightening... Your smell, your gestures, everything.
“Weird, isn’t it?” I said laughing.
Even though we are apart, it’s all about you.