Язык, в котором все наоборот

[kapitan_flint1]

Многие слова в болгарском языке произносятся точно так же, как в русском. Только вот значение у них не то что разное, а порой совершенно противоположное. Страшно представить, что будет, если спросить у болгарина дорогу в магазин, где продаются шторы, который прямо перед лесом

Comments

[alexa11111]

интересно... не знал.....)))

[kapitan_flint1]

я тоже была удивлена)

[smutyanov2]

Отдать их обратно в Турцию. Что-бы не мучились.

[kapitan_flint1]

А они мучаются?

[19_lovely_87]

Прикольно)
Но в контексте понять можно)

[kapitan_flint1]

Думаю что да)

[trayan_creator]

Надо быть осторожнее со словами в Болгарии))

[kapitan_flint1]

Вот это точно!

[manzal]

Ха, вот так веселье. Не, на болгарском я лучше ниче не скажу. А то ляпну не то...

[kapitan_flint1]

Лучше молчать)