Открытое письмо баварского миллиардера

[kant_elz]

"Dieser so genannte Sozialstaat besteht nur auf dem Papier, wenn man berücksichtigt, dass 860 Tsd. Deutsche in Wohnungsnot sind, 3.1 Mio. Deutsche unter dem Existenzminimum leben, 1.5 Mio. Kinder von Harz IV ernährt werden müssen, 400 Tsd. Deutsche obdachlos sind und Rentner mit ein paar Hundert Euro pro Monat auskommen sollen, Tendenz steigend

Comments

[kant_elz]

Вы считаете, что я плохо владею русским языком? Немецкий текст не я писал.

И взял я из длиннющего текста только то, что соответствует истине. Мне не важно назовете ли вы это пропагандой.
Учитесь различать источник и содержание. Даже в речах Гёбельса 70% было правдой.

[kant_elz]

Назовите пожалуйста ошибки перевода. Мне правда интересно.