#359

[stringless_kite]

J-web, February 2012 translated by strawberry_fzz @ eito-nikki

Maru
As I watched the Manager-san say with a laugh, "The sky is so boring," about the excellent weather, I empathized with the sky and felt annoyed. Like, "I went out of my way to be perfectly clear and then this..."

Comments

[anhera]

i know, right Maru? It took effort to be perfectly clear like this and then this person... so annoying!... looool

Maru imagined the sky had feelings and felt annoyed too xD

[stringless_kite]

Yeah! Maru is very considerate for the sky's feelings. LOL <3 So cute.