Люди добрые ...

[kanatina]

Может кто скачал видеоролик к: Милен Фармер “Я возвращаю твою любовь” 1999
Прослушал песню на французском очень понравилось, но вот ни бельмеса по-французски, может быть видеоряд поможет?

(переводы, в том числе литературные, не предлагать ... судя по всему эта вещь не переводимая (или ещё не родился её переводчик)).

Comments

[kanatina]

Спасибо. На Rutube.ru нашёл видеоряд для этой песни. Кое-что стало понятно, но ролик явно не для слабонервных. А ещё тут-в-жж-журнале-увидел-хороший-литературный-перевод-автора-не-знаю.