Comments | kamiki_crepes: HSB Ideal Girl Code (Myojo 0811)

krooxy in kamiki_crepes

HSB Ideal Girl Code (Myojo 0811)

Jan 07, 2009 21:15

Sorry, I only did HSB for the Ideal Girl Clothing code~ Maybe if I really wanted to, I'll do HS7, but considering I'm not as big of a fan of them as HSB... yeah.. lol. Special thanx to chocomari and pocco. (They practically translated everything. I was only interested in Hikaru, Daiki and Inoo.. lol)

Here's the original scan. Credits to Yura @ ( Read more... )

hey! say! jump, translation: myojo

Comments 27

zouter January 8 2009, 02:46:31 UTC

hm.. i really enjoyed it.

~i only read Takaki's~ =D

I was wondering if you can sub... the HS7 too.. i wanna know what Yamada wants and Chinen too =D

aeri_s January 8 2009, 02:58:37 UTC

Thank you Daiki for having the least demanding preferences XDDD

Haha, this was really amusing to read =DDDDD Thank you for translating~

forte_tsuki January 8 2009, 02:59:10 UTC

lol, this is so weird i fit all their tastes. maybe not exactly but mostly. especially daiki and hikaru. lol, rocker/punk/kakkoii girl. x33 arigatou for subbing! daiki's made me go dokidoki *fuaaaa*

vydinh616 January 8 2009, 03:14:15 UTC

True, Daiki's is adorable! xD He's so sweet ne.
Takaki made my heart flutter. ＾＾he totally described what I　would wear!

ichigo_berry January 8 2009, 03:17:29 UTC

nice! Thanks for translating!! inoo is soo cute~ *baised* daiki is soo... casual.. and least expecting xD

ohh and if you have time, can you please translate the hs7 one too? i know you have school so whenever you're free ^,^ domo arigatou~ *bows*