Что означает Десятидюймовый герой

[kami_way]

Есть простенький, но неплохой, особенно для людей среднего школьного возраста, американский фильм - называется "Ten Inch Hero". Про то что в каждом есть что-то прекрасное, про скрытую красоту внутри, про то, что никогда не стоит отчаиваться и т.д. Наши друзья-переводчики умудрились перевести его как "Десятидюймовый герой

Comments

[julik_v]

Ох! Лешка, как хорошо, что прочитала пост и посмотрела картинку уже ПОСЛЕ обеда)) Хотя...такой сэндвич я бы не осилила..

А переводчики((( фу им и луч гнева!

[velkoldin]

позновательно, спсибо!