"Пограничные войска НКВД расстреляли 4000 жителей, среди них много девушек, которые дружили с нем.."
Как уже говорил, при поиске ответов на вопросы по фильму "Одна война". листал книгу Эббы Дрольсхаген (Ebba Drolshagen), а в ней , в частности как док. фильм
Liebe im Vernichtungskrieg Ein Film von Hartmut Kaminski, 1999 / 2000, 60 min.
упоминался, так и историк Regina Mühlhäuser, Dr. phil.. Ее сфера проф. деятельности - сексуальное насилие в военных конфликтах. Исследовала она и насилие солдатами Вермахта женского пола на оккупированных территориях в том числе и СССР. В 2010 году вышла ее книга
Regina Mühlhäuser: "Eroberungen. Sexuelle Gewalttaten und intime Beziehungen deutscher Soldaten in der Sowjetunion 1941 - 1945". Hamburger Edition, Hamburg; 416 Seiten; 32 Euro.
Был я в библиотеке сегодня, фото несколько страниц из "Eroberungen... -под катом.
В этой книге Regina Mühlhäuser касается и судеб женщин и девушек и упоминает о преследованиях со стороны НКВД ( отчеты не называет). Кроме того, со ссылкой на статью "Sexual Violence in Europe in World War II, (бэкап ) Jeffrey Burds (Джефри Бурдса)
отмечается, что в одном из отчетов НКВД, агент обращает внимание на "флиртование" фратернизацию девушек с немцами. Также она о нем. документах говорит и ссылается и на уп. док. фильм Liebe im Vernichtungskrieg . Фрагмент из статьи Бурдса
A Soviet intelligence
officer, Kazimir Mette, working underground in Mogilev, Belorussia,
reported the typical Soviet complaint in April 1943: “The majority of youths
failed to understand in the first months of the occupation that the Germans are
their mortal enemies. . . . Very many young women and girls have begun increasingly
to fraternize (znakomit’sia) with German officers and soldiers, inviting them
into their apartments, going out with them, and so on. It seems strange and
surprising that the Germans have found so many supporters among our people.”
Mette was a former teacher, and he recognized many of the girls from his classrooms,
noting unhappily that even young Communist girls (Komsomol’ki) “had
abruptly thrown aside their . . . [Soviet] patriotism, their communist worldviews.” [24]
24. From documents transcribed and reprinted in “Arkhiv. Na okkupirovannykh territoriiakh,”
Kommersant Vlast’ no. 29 (July 24, 2001) and no. 30 (July 31, 2001).
( У Джефри Бурдса есть статьи и на русском
"'Москальки': женщины-агенты и националистическое подполье на Западной Украине, 1944-1948,"
Советская агентура: очерки истории СССР в послевоенные годы, 1944-1948 )
В сборнике Children of World War Two (Kjersti Ericsson, Eva Simonsen, под катом screenshots ) есть статья Regina Mühlhäuser по тематике насилия над советскими женщинами со стороны вермахтовцев, где она также касается и судеб женщин и девушек на оккупированных территориях Сов. союза , упоминает про убийство со стороны НКВД 4 тыс. жителей по обв. в коллаборационизме в Харькове в 1943м, среди жителей было много женщин молодых, в том числе и беременные, ссылка на документ
Fremde Heere Ost, Dienstelle Braun, Stimmungsbericht über 'Charkow', 17.4.1943, BA-MA RW 4/v. 309a.
а также снова ссылка на док. фильм H.Kaminski, Liebe im Vernichtungskrieg, Die Frauen im Osten und die deutsche Besatzungsmacht, TV Documentary, broadcast on Arte, 20.5.2002
Краткое содержание фильма в том числе и с фрагментом отчета есть как на немецком так и русском. Пока не нашел я каких то документов с сов. стороны по данному делу
Да и сама историк, хотя по ходу и упоминает рассказы про высылки в Сибирь и расстрелы, однако говорит о том, что ситуация не ясна пока и дает комментарий Павла Поляна, в котором говорится, что не было таких акций со стороны НКВД
Liebe im Vernichtungskrieg - Exposé
Ein Dokumentarfilm von Hartmut Kaminski
...Aber auch eines der dunkelsten Kapitel dieser Ereignisse soll nicht in Vergessenheit geraten: das Schicksal der schwangeren jungen Frauen, als die Rote Armee diese Gebiete zurückerobert. Eine Ahnung davon vermittelt der "Stimmungsbericht über Charkow" (Ukraine) des deutschen militärischen Geheimdienstes: "Die NKWD-Grenztruppen erschossen 4.000 Einwohner, darunter viele Mädchen, die sich mit den deutschen Soldaten eingelassen hatten, besonders aber, wenn sie schwanger waren. Es genügten 3 Zeugen, um diese Mädchen vom NKWD zu liquidieren. Von diesen Leuten wurde auch gedroht, daß eine endgültige Säuberung erst nach Eintreffen des regulären NKWD erfolgen werde...
http://www.rg-rb.de/2005/30/swi.shtml
.
Но не следует забывать, говорит Х. Камински, и о темной главе тех явлений: о судьбе беременных молодых женщин после освобождения оккупированных земель от немцев. Например, о ситуации в Харькове германская военная разведка сообщала: «Пограничные войска НКВД расстреляли 4000 жителей, среди них много девушек, которые дружили с немецкими солдатами, и особенно тех, которые были беременны. Достаточно было трех свидетелей, чтобы их ликвидировать. Эти же люди грозились, что окончательная чистка начнется с прибытием регулярных частей НКВД».
Кто знает, возможно, имели место и такие страшные расправы. А вот «Комсомольская правда», года два назад рассказавшая о борделях вермахта на Северо-Западе России, писала, что женщин, которые обслуживали оккупантов в годы войны, подвергали лишь общественному порицанию. «Люди обзывали их «немецкими подстилками, шкурами, б...». Некоторым из них брили головы, как падшим женщинам во Франции. Однако ни одного уголовного дела по факту сожительства с врагом не было заведено. Советское правительство смотрело на эту проблему сквозь пальцы. На войне - особые законы».
Liebe im Vernichtungskrieg Ein Film von Hartmut Kaminski, 1999 / 2000, 60 min.
упоминался, так и историк Regina Mühlhäuser, Dr. phil.. Ее сфера проф. деятельности - сексуальное насилие в военных конфликтах. Исследовала она и насилие солдатами Вермахта женского пола на оккупированных территориях в том числе и СССР. В 2010 году вышла ее книга
Regina Mühlhäuser: "Eroberungen. Sexuelle Gewalttaten und intime Beziehungen deutscher Soldaten in der Sowjetunion 1941 - 1945". Hamburger Edition, Hamburg; 416 Seiten; 32 Euro.
Был я в библиотеке сегодня, фото несколько страниц из "Eroberungen... -под катом.
В этой книге Regina Mühlhäuser касается и судеб женщин и девушек и упоминает о преследованиях со стороны НКВД ( отчеты не называет). Кроме того, со ссылкой на статью "Sexual Violence in Europe in World War II, (бэкап ) Jeffrey Burds (Джефри Бурдса)
отмечается, что в одном из отчетов НКВД, агент обращает внимание на "флиртование" фратернизацию девушек с немцами. Также она о нем. документах говорит и ссылается и на уп. док. фильм Liebe im Vernichtungskrieg . Фрагмент из статьи Бурдса
A Soviet intelligence
officer, Kazimir Mette, working underground in Mogilev, Belorussia,
reported the typical Soviet complaint in April 1943: “The majority of youths
failed to understand in the first months of the occupation that the Germans are
their mortal enemies. . . . Very many young women and girls have begun increasingly
to fraternize (znakomit’sia) with German officers and soldiers, inviting them
into their apartments, going out with them, and so on. It seems strange and
surprising that the Germans have found so many supporters among our people.”
Mette was a former teacher, and he recognized many of the girls from his classrooms,
noting unhappily that even young Communist girls (Komsomol’ki) “had
abruptly thrown aside their . . . [Soviet] patriotism, their communist worldviews.” [24]
24. From documents transcribed and reprinted in “Arkhiv. Na okkupirovannykh territoriiakh,”
Kommersant Vlast’ no. 29 (July 24, 2001) and no. 30 (July 31, 2001).
( У Джефри Бурдса есть статьи и на русском
"'Москальки': женщины-агенты и националистическое подполье на Западной Украине, 1944-1948,"
Советская агентура: очерки истории СССР в послевоенные годы, 1944-1948 )
В сборнике Children of World War Two (Kjersti Ericsson, Eva Simonsen, под катом screenshots ) есть статья Regina Mühlhäuser по тематике насилия над советскими женщинами со стороны вермахтовцев, где она также касается и судеб женщин и девушек на оккупированных территориях Сов. союза , упоминает про убийство со стороны НКВД 4 тыс. жителей по обв. в коллаборационизме в Харькове в 1943м, среди жителей было много женщин молодых, в том числе и беременные, ссылка на документ
Fremde Heere Ost, Dienstelle Braun, Stimmungsbericht über 'Charkow', 17.4.1943, BA-MA RW 4/v. 309a.
а также снова ссылка на док. фильм H.Kaminski, Liebe im Vernichtungskrieg, Die Frauen im Osten und die deutsche Besatzungsmacht, TV Documentary, broadcast on Arte, 20.5.2002
Краткое содержание фильма в том числе и с фрагментом отчета есть как на немецком так и русском. Пока не нашел я каких то документов с сов. стороны по данному делу
Да и сама историк, хотя по ходу и упоминает рассказы про высылки в Сибирь и расстрелы, однако говорит о том, что ситуация не ясна пока и дает комментарий Павла Поляна, в котором говорится, что не было таких акций со стороны НКВД
Liebe im Vernichtungskrieg - Exposé
Ein Dokumentarfilm von Hartmut Kaminski
...Aber auch eines der dunkelsten Kapitel dieser Ereignisse soll nicht in Vergessenheit geraten: das Schicksal der schwangeren jungen Frauen, als die Rote Armee diese Gebiete zurückerobert. Eine Ahnung davon vermittelt der "Stimmungsbericht über Charkow" (Ukraine) des deutschen militärischen Geheimdienstes: "Die NKWD-Grenztruppen erschossen 4.000 Einwohner, darunter viele Mädchen, die sich mit den deutschen Soldaten eingelassen hatten, besonders aber, wenn sie schwanger waren. Es genügten 3 Zeugen, um diese Mädchen vom NKWD zu liquidieren. Von diesen Leuten wurde auch gedroht, daß eine endgültige Säuberung erst nach Eintreffen des regulären NKWD erfolgen werde...
http://www.rg-rb.de/2005/30/swi.shtml
.
Но не следует забывать, говорит Х. Камински, и о темной главе тех явлений: о судьбе беременных молодых женщин после освобождения оккупированных земель от немцев. Например, о ситуации в Харькове германская военная разведка сообщала: «Пограничные войска НКВД расстреляли 4000 жителей, среди них много девушек, которые дружили с немецкими солдатами, и особенно тех, которые были беременны. Достаточно было трех свидетелей, чтобы их ликвидировать. Эти же люди грозились, что окончательная чистка начнется с прибытием регулярных частей НКВД».
Кто знает, возможно, имели место и такие страшные расправы. А вот «Комсомольская правда», года два назад рассказавшая о борделях вермахта на Северо-Западе России, писала, что женщин, которые обслуживали оккупантов в годы войны, подвергали лишь общественному порицанию. «Люди обзывали их «немецкими подстилками, шкурами, б...». Некоторым из них брили головы, как падшим женщинам во Франции. Однако ни одного уголовного дела по факту сожительства с врагом не было заведено. Советское правительство смотрело на эту проблему сквозь пальцы. На войне - особые законы».