(Untitled)

[kalpi]

Читаю вот новую книжку Дена Брауна. Местами во мне бушует скептик, ну да ладно) Книжка у меня на рідній мові,  и дальше Вам цитатко на этой самой мове ;)
Предисловие к цитатке - дело было на лекции профессора Ленгдона по поводу оккультных символов, но всё свелось к заговорам, да)

...В аудиторії запала тиша.
- Ви теж прихильник якогось культу? -

Comments

[vrednaya]

как-то не звучит...

[kalpi]

А меня зацепило ;)

[xealus]

Романы Брауна полностью однообразны, поэтому мну даж новый читать лень)) Лучше дальше бу Пратчетта и Рэнкина читать :P

[kalpi]

Однообразны - это да. Но у меня вошло в привычку читать новые книги авторов, когда-то мне понравившихся ;)

[xealus]

Дану, если видно, что автор списался - смысл его читать?

[kalpi]

Не учите меня жить Каждому своё ;) Как по мне, истории у него выходят интересные, хотя бы с точки зрения простого детектива.

[creosote_breeze]

гы, а вот я бы почитал на мовi. так-то Брауна читать ваще смысла не вижу.

[kalpi]

Все против меня сговорились)))))
А на мове читать сложновато, ибо не знаю, кто там у них переводом занимался, но иногда тааакие слова попадаются

[xealus]

Кто-кто, гугл.транслейт! :D

[kalpi]

Да вот как раз вряд ли, там иногда такие редкоупотребляемые слова встречаются, что гугл транслейт их точно не знает)