فتاة سعودية تعتنق المسيحية وتهرب إلى لبنان لتعيش داخل كنيسة بمساعدة مقيم لبناني ومواطن في الخبر
Саудовская девушка обратилась в христианство и бежала в Ливан для того, чтобы жить там в церкви при помощи гражданина Ливана и саудовца из г.Хубар
По данным источников в электронных СМИ Саудии в среду, 25.07.2012г. компетентные органы в округе г.Хубар на востоке страны произвели арест саудовского подданого и гражданина Ливана по обвинению в проповедывании (христианства) саудовской девушке и переправке её преступным путём через Бахрейн в Ливан для того, чтобы жить там в церкви.
Источники, введённые в суть дела, поясняют, что 28-летняя девушка работала в частной фирме, в которой работали также саудиец и гражданин Ливана, которые смогли убедить её отказаться от религии Ислам и обратится в христианство, перед тем как, согласно газете "Сабик", преступным путём вывезли её за пределы Королевства.
Источники утверждают, что генеральный прокурор ещё на прошлой неделе предоставил документы по делу в суд г.Хубар после обращения отца девушки, подавшего иск против саудийца и гражданина Ливана.
Родители девушки обвиняют саудийца и гражданина Ливана в проповедывании (христианства) их дочери и смене её религии, переправке её незаконным путём в Бахрейн, откуда она отправилась в Ливан для того, чтобы жить там в церкви.
Источник:
http://news-sa.com/snews/4780-2012-07-25-07-21-40.html http://saudi-arabia-ru.livejournal.com/70956.html *** *** ***
От переводчика: по действующим законам Королевства Саудовская Аравия, если обвинение в проповеди христианства, и обращении в результате неё мусульманки - подданой Королевства в христианскую религию, будет доказано в суде, то вероятность смертного приговора через обезглавливание обоим арестованным является очень высокой. В лучшем случае, если легкомысленную фигурантку дела удастся экстрадировать из Ливана (либо же она вернётся сама) и она принесёт покаяние и вернётся в Ислам, суд может ограничится для подсдследственных телесным наказанием и тюремным заключением. Так или иначе, девушка поставила своих "духовников" в крайне печальное положение и дальнейшая судьба их сейчас находится фактическим в её руках. Странно было предполагать, что после бегства девушки в Ливан оба "проповедника Евангелия" думали, что родители её будут сохранять молчание и не обратятся с заявлением в органы охраны правопорядка Королевства. Спокойное сидение арестованных ныне саудийца и ливанца в г.Хабра и ожидание ареста по сути своей было равно самоубийству.
*** *** ***
Дабы сориентировать читателя географически, укажу что г.Хубар расположен к юго-востоку от г.Даммама (административного центра Восточной провинции Саудии) и входит в состав большого мегаполиса в составе г.Катиф и г.Даммам, расположенного на восточном побережье Аравийского полуострова с западной части о.Бахрейн, соединённого с ним автомобильным мостом. Данный район заселён преимущественно шиитами (рафидитами-иснаашаритами). См.карту ниже.
Небольшая подборка фотографий, сделаных в г.Хубар
За фото шукран
http://www.bishanet.net/vb/showthread.php?p=465097