(Untitled)

[kaeriya]

Когда части твоего сердца остаются в каждом месте, где ты был, твоим домом становится вся планета.
Странник.

When small parts of your heart are left in every place you've been, whole planet becomes your Home.
The Nomad.

Comments

[aellaya]

Я бы странника перевела как the Wanderer, красивее звучит +аналогия с чудом, the Wander:)
А Nomad как ни крути, все таки качевник:)

Ветра тебе, сестрица:)

[kaeriya]

О, круть! спасибо тебе!
Если тебе не сложно - не могла бы ты иногда править какие-то явные косяки, а то мой инглищ нужно импрувить и импрувить)))

[aellaya]

Фигня вопрос и тайные могу, если надо. Но твой инглиш не так уж плох.Судя по предложениям которые ты писала. Так что платит много не прийдется я думаю:))
Как твой скандинавский крисмас кст.?

[kaeriya]

И тайные надо)
Про кристмас напишу чуть позже, как приеду)

[tigra_creativ]

Красивенный трек..

*Каэрия-путешественница :)