превращение

May 21, 2024 14:44

та что была егозой несерьёзной
всюду искала себе приключений
та что была совершенно бесхозной
та что была абсолютно ничейной
станет медлительной и неловкой
сядет на лавочку утром погожим
и обернётся божьей коровкой
божьей росой одуванчиком божьим

о2

Leave a comment

Comments 18

nerca88 May 21 2024, 14:12:48 UTC
Красивое.

Reply

kachur_donald May 21 2024, 14:29:27 UTC
:)

Reply

efimpp May 21 2024, 15:48:23 UTC
да

Reply

kachur_donald May 21 2024, 17:58:26 UTC
:)

Reply


wieder_falsch May 21 2024, 16:59:12 UTC
мне про коровку очень понравилось, а про одуванчика не так, мне стареньких жалко.
и про росу тоже очень понравилось, про божью. даже если она в глаза:).

Reply

kachur_donald May 21 2024, 17:59:00 UTC
зато вон какая дисперсия реакций :)

Reply

wieder_falsch May 22 2024, 15:29:26 UTC
:) страсть люблю умные слова:)

Reply

kachur_donald May 22 2024, 16:36:40 UTC
ия! за то, что они такие красивые и длинные :)

Reply


vesta_neo May 21 2024, 17:27:39 UTC
Всё время ты меня реветь заставляешь. Безобразие!

Reply

kachur_donald May 21 2024, 17:59:19 UTC
а я говорю - не реви! :)

Reply

vesta_neo May 21 2024, 18:51:12 UTC
(всхлипывая) Угу... Спокойствие, только спокойствие...


... )

Reply

kachur_donald May 21 2024, 18:52:44 UTC
да! :)

Reply


stary_kresowiak May 22 2024, 15:24:23 UTC
      Очень интересное стихотворение. Понравились образ, настроение, а также стихотворный размер - ритм чтения. Рифмы, конечно, тоже. Вы молодец.
      Из иной области - Почему Kachur Donald, а не Kaczor Donald? Dlaczego? :-)

Reply

kachur_donald May 22 2024, 16:36:07 UTC
рада, что всё это вам понравилось.
kachur_donald - потому что в пионерском лагере показывали мультики про Дональда Дака с польскими субтитрами, за фамилию получила там прозвище Качурдоналд, польского языка не знаю, когда понадобился юзернейм, записала его таким манером :)

Reply

stary_kresowiak May 22 2024, 21:08:24 UTC
      Благодарю. Интересно.
      Селезень Дональд тоже впервые явился мне, как Kaczor Donald, в годы, когда я ходил в варшавский детский сад, но в рассказах и на картинках. Ни одного фильма я с ним не видел.
      Примерно сорок лет назад, когда я занимался, среди прочего, литературными переводами, с советской стороны я был в контакте с редактором издательства "Прогресс" Ольгой Тимофеевной Кочуровой, она тогда была в предпенсионном возрасте. Не знаю, насколько эта фамилия распространенная. Может быть, каким-то чудом Вы с нею связаны.

Reply

kachur_donald May 23 2024, 06:44:03 UTC
с Ольгой Тимофеевной не связана, фамилия моя Качур, просто Качур - довольно распространённая

Reply


rtnm_r May 22 2024, 19:33:41 UTC
Маленький сын как-то раз, забыв название этого красного пятнистого жука, обозвал его «корОвая бабочка».

Reply

kachur_donald May 22 2024, 20:40:06 UTC
очень меткое определение, по-моему

Reply


Leave a comment

Up