как вы лодку назовете...

[kachichu]

В клинике сидела в очереди с кубинкой по имени Katyushka :)

Comments

[avatarakali]

за что ж ее так родители не любили =)

моя знакомая румынка с русскими корнями 3 поколения тому назад, взяла да назвала дочку Дашенька. Нет, даже так: Dashenka. Официальным именем таким. Просто потому, что ее пра-бабушку дома так называли. Дарью, наверняка.
А то, что Dashenk-е теперь с этим именем всю жизнь жить ...

[lazy_elk]

и ведь ударение то, наверное, все ставят на второй слог (дашЕнка).

[avatarakali]

дадада, именно в таком варианте
застрелицца дашЕнъ-кье

[kachichu]

ну у латиносов, а тем более у кубинцев много уменьшительных имен в качестве полных. Я про это не так давно писала: http://kachichu.livejournal.com/217543.html

Но при этом соглашусь, что все наши уменьшительные имена с мягким знаком - сомнительный по успеху вариант :)

[lazy_elk]

Задорно так, по-комсомольски Ж-) (Привет, папа Кастро!)

[kachichu]

ага, в духе интернационализма :)

[kacho]

Хи :)
И как она, в кокошнике была? :)

[kachichu]

не, как многие кубинки тут - в обтягивающих штанах, откровенной кофточке и на высоких каблуках :)

[kuzulka]

Хорошее имя, интернациональное!

[kachichu]

:) в таком варианте я его еще не встречала.