От улыбки станет всем... сытней!

[kaa001]

Практически на всем протяжении путешествия постоянно наталкиваюсь на языковые преграды. По-немецки с детства знаю только хендехох и гитлеркапут. В советских фильмах про войну учили, что этого для общения с немцами вполне достаточно. А по-шведски вообще могу только идиотски улыбаться. Улыбка тут - чем-то сродни «ку», на планете Плюк. Означает любые

Comments

[iraizkaira]

А я знаю одно слово по-шведски! "Так" = спасибо.)

[kaa001]

Ну Вы полиглот известный! Одна, только, Ваша улыбка чего стоит :)

[anfis9142667]

Отныне я - ваш постоянный читатель. Знайте)

[kaa001]

Вот как-то даже не знаю, радоваться мне или нет :)

[nova_scotia]

гыгы. контролер потом наверное всем рассказывала - вот русские все такие хамы =)

[kaa001]

Да она сама русская было. Только не успел спросить откуда :). А шведы действительно о всех нас так думают. Им русский язык очень грубым кажется. Один коренной швед жаловался, что когда его жена (с украины) с мамой по телефону разговаривают, ему кажется, что они сильно ругаются :)

[nova_scotia]

он же русский не знает, может и правда они сильно ругаются ==)

[kaa001]

С точки зрения шведов, наверное это так и называется. У на же это просто эмоциональное обсуждение :). А если что-то рассказываешь такое, тоже моционально, то они при каждой жестикуляции вздрагивают :))

[kaa001]

Кошки, животные мудрые. У них и учусь :)

[kaa001]

Ага. Причем как никто другой :)

[taleya_69]

Тоже про кота поговорку хотела вставить)))

[kaa001]

Кошки - наше все! :)