Я получила наш свадебный сертификат. Или брачный сертификат. Или свидетельство о браке... в общем, документ, подтверждающий, что в Индии мы с солнцем моим расписались
( Read more... )
Ирма, они мой адрес указали: Украина, улица Очаковцев. The end. А город какой? А может быть на этой улице есть дома? Моему мужу в том же документе написали даже, что ДОМ РАСПОЛОЖЕН ЗА ХРАМОМ АШАНТИ! Это помимо страны, города, района города, улицы, названия дома (у них там апартаменты имеют свои красивые названия, типа, windsea, berry и т.д. ), номера дома и квартиры. А я в Украине на Очаковцев =))) Был такой случай. Пришел клиент делать загранпаспорт (я в турфирме работаю), прописка у него: село Майовка, дом 6. Я его спрашиваю: а улица какая? Он: а у нас в селе всего 6 домов... Видимо, индусы так же себе представляют Украину страной с улицами.
3. ТРИ ДОКУМЕНТА, помимо укр.паспорта и загранпаспорта. Среди этих док-в была справка из жэка, что я живу по такому-то адресу, ПЕРЕВЕДЕННАЯ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК! Город, естественно там был указан и на украинском, и на английском =)))))))))
Comments 10
(The comment has been removed)
А город какой? А может быть на этой улице есть дома?
Моему мужу в том же документе написали даже, что ДОМ РАСПОЛОЖЕН ЗА ХРАМОМ АШАНТИ! Это помимо страны, города, района города, улицы, названия дома (у них там апартаменты имеют свои красивые названия, типа, windsea, berry и т.д. ), номера дома и квартиры.
А я в Украине на Очаковцев =)))
Был такой случай. Пришел клиент делать загранпаспорт (я в турфирме работаю), прописка у него: село Майовка, дом 6.
Я его спрашиваю: а улица какая?
Он: а у нас в селе всего 6 домов...
Видимо, индусы так же себе представляют Украину страной с улицами.
Reply
Кстати, поздоровляю! ЕЕее!)
Reply
я твой скайп провтыкала где-то =)))
Reply
А вообще поздравляю с документом! :)
Reply
How is your day going so far?
Я от тебя не отстану, тренируем инглиш! хе хе =р
Reply
тебе нужен был какой-то документ, чтобы жениться в индии или только паспорт?
Reply
ТРИ ДОКУМЕНТА, помимо укр.паспорта и загранпаспорта.
Среди этих док-в была справка из жэка, что я живу по такому-то адресу, ПЕРЕВЕДЕННАЯ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК! Город, естественно там был указан и на украинском, и на английском =)))))))))
Reply
/аплодисменты/
обнимашечки, целовашечки :)
Будьте счастливы )))
Reply
Постараемся =)
Я тебе личное сообщение вчера написала. Видела?
Reply
Reply
Leave a comment