нет худа без добра

Aug 24, 2013 16:43

однажды мне посоветовали смотреть фильмы на английском, чтобы совершенствовать свои знания языка, но мне было это как-то неинтересно.
теперь я посмотрела 4 серии "Любовниц". я в восторге, но остальные серии пока не переведены... не дублированы на русский.
что ж "нет худа без добра" - смотрю остальные серии на английском :)

кино

Leave a comment

Comments 6

k0k04ka August 28 2013, 08:31:27 UTC
хахахаха!
Я тоже самое делаю! =DDDDDDDDDDDDDD
НО!
я глуховата что ли или не знаю что...мне надо чтоб звук стоял на максимуме, иначе не понимаю =р

Reply

juliatkachenko August 28 2013, 08:51:55 UTC
Катюш, там порой так быстро говорят, что даже звук на максимум, по-моему, не спасет) я по контексту порой догадываюсь или там еще есть с субтитрами ;)

Reply

k0k04ka August 28 2013, 13:14:55 UTC
....а на польском уже даже 11 серия есть...
может обратиться к корням? у меня тетя полячка =)))))))))))

Reply

juliatkachenko August 30 2013, 06:02:35 UTC
ага) я видела) но так как у меня таких корней нет - буду просто ждать новую серию на анг )
и, кстати, Катюш, в тебе можно заподозрить полячку по внешности ;) особенно когда ты блонди ;)

Reply


Leave a comment

Up