Образовательный процесс.

[julia_f]

За последние два дня я научилась итальянскому мату. Мне безумно нравится! Главное, что обучение происходит естественным образом и в совершенно непринужденной обстановке. Две ночи подряд мы тусуемся до 4-5 утра, и ночую я не дома. К такому режиму я совершенно не привыкла. Точнее, отвыкла от него уже (старость, увы, не радость!). Сегодня меня снова

Comments

[evagreen]

О качестве Google-переводчика.
Перевод этой фразы: то, что пошел на хуй хочу
Я думаю, по-человечески это звучит так: не пошел бы ты на хуй?

Я права?

[julia_f]

Нет, это значит "Какого хрена тебе надо?!"

[evagreen]

а читается: ке каццо вуой?

[julia_f]

"Ке каццо вой?"