Very Happy English.

[julia_f]

А теперь объясните мне, господа педагоги и детские психологи, зачем в учебнике английского языка для детей дошкольного возраста есть слово "штопор"?!!

Comments

[evagreen]

очень полезное, кстати, слово
перед прошлым отпуском я решила взять себя в руки и выучить по-испански именно это слово (серьезно-то заниматься нам некогда)
и ведь пригодилось!!!

[julia_f]

нет, нам-то понятно, без этого слова хоть за границу не выезжай! я тоже знаю слово "штопор" на нескольких языках, но дети, ДЕТИ?!!!!!

[provo10]

ну а когда же еще это слово учить? Потом-то в курсы для взрослых дядек и тетек его точно не включат, а слово нужное...

[julia_f]

слово "штопор" для изучающих язык - это как внеклассное чтение для школьников: выучит только тот, кто интересуется жизнью вне школьной программы, т.е. тот, кто подумает, какие слова дейсвительно пригодятся и кто отдает себе отчет, зачем он вообще учит этот язык. А кому мозгов не зватает, пускай учат table, chair, light и всё.

[provo10]

Ну а может, это как раз замануха такая? ;) Ну типа: эге-гей! дети! посмотрите, мы не будем учить скучные "йес, ай эм тейбл", мы будем учить веселые sex-drugs-rock&roll!!!