Про Румынию - часть 1

[julagga]

Напишу вкратце про нашу поездку в Румынию. Она оказалась совсем не такой, какой я ее себе представляла.

Comments

[derzik]

Очень интересные фотографии! И никаких надоевших небоскребов.

[julagga]

Спасибо, Таня! Небоскребы я уже давно не видела))

[derzik]

Я их каждый день вижу)

[julagga]

Не завидую) В этом прелесть моей жизни в деревне)Хотя у нас и в городах их немного.

[deniz_kizi]

Мне очень понравились твои фото в инстаграм,  сейчас с удовольствием почитаю про впечатления.

[julagga]

Спасибо, Надя! Приятно) Я за твоим инстаграмом тоже с интересом наблюдаю)

[violet_retro]

На фото все такое симпатичное, атмосферное, хочется и самой поехать)
Меня, кстати, почему-то сильно удивило, что румынский похож еще и на итальянский) Никогда бы не подумала.

[julagga]

Спасибо, Марина! Я рада, что хочется поехать))
Да, румынский с итальянским относятся к романской группе, но звучит румынский совершенно иначе. Если итальянский хоть как-то можно понять, то румынский почти нереально)

[esperitlliure]

"Могут долго рассказывать на румынском, как пройти в нужное место." :)))))

[julagga]

ахахах, вот-вот)))

[zg_bella]

а сколько всего городов посетили? неужели совсем не говорят на английском? а как вы общались, узнавали. заказывали в ресторанах?

[dariashmidt]

вот и мне интересно )

[julagga]

ответила Ане выше))

[julagga]

мы посетили пять мест. Что удивительно, в глухой деревне владельцы отеля говорили на чистом английском, но там муж хозяйки англичанин) А в городах очень редко, и то на очень примитивном. В ресторанах просто тыкаешь пальцем в меню) Как-то нам случайно помог мужчина, работающий гидом по горам, он говорил на английском. Где-то пытались понять румынский, но больше по жестам, язык непонятный. Это как у нас, люди учат в школе английский, а сказать ничего не могут) Удивительно) Я уже отвыкла от этого. Если швейцарец говорит, что он плохо знает английский, он свободно разговаривает. А там иногда звали самого "крутого", который типа знает английский, потом выясняется, что он ничего не понимает. Так забавно!)