[Translation] Wink Up 07.2010 7WEST Space For Realxation

[juniority]

 This is a translation of an old article. The members of 7WEST, and Yuuma Nakayama, talked about something cute that they've found recently and the thing that they want to do together with everyone else in the group. I think Nozomu gave the best answer for the cute thing that he's found; for the thing that they want to do as a group, everyone said

Comments

[ai_star]

We’re all the same pace but our personalities are different

This somehow convinced me that you actually love your own real group better ^^

I don’t want to get suntanned or sunburned

Eh? But aren't your skin already dark enough?

Thanks for the translation.

[karmeejane26]

Thank you very much for the translation.. :)) I enjoyed reading.. Hehe...

Non- Chan's story was quite cute.... (o^^o)
And I wanna hear shige's sora- chan... Haha...

It's either they go to an onsen or do a concert.... Hehe..
I hope someday they can really have a concert.... XD

Thank again.... (^_−)−☆

[yumali]

Aw Yuma, he talked about his little sister even back then!
He´s such a good brother~
Thank you for this^^

[king_kun]

I agree Kotaki's answer is so cute :D alot of members talked about their pets

Thank you so much for translating it !