[Translation]Myojo 12/2011 Nakaken+Shouri+Mattsu's Parts

[juniority]

Here are Nakaken, Shouri, and Mattsu's parts from Myojo 12/2011. The topic was their debut. I thought it was adorable how Nakaken talked about their was meaning behind him and Fuuma being in another unit together. I'm trying not to read too much into it, but it seems like they're good friends and rivals, which is sweet. Shouri talks about how the

Comments

[seaukun]

Thank you very much.

Shori anfd his family are so cute. :)

I love this word from Shori
v
v
"I want to send all the fans lots of smiles!"

He is so pretty. :))))

[juniority]

You're welcome =D. Shori's smiles are really great, I want to get a lot more from him and Nakaken :).

[minam_shi]

Thank you for the translation ! :)
It is such a nice interview !

I hate people who can't accept Sexy Zone...

[juniority]

You're welcome :). I agree that people who say bad things about Sexy Zone are kind of annoying. You don't have to be their fan, but it's pretty obvious that they're talented, hardworking juniors, so why hate?

[king_kun]

Kento's smile is so cute <3 and he's so busy this year he got a lot of work no need playzone too LOL xD
Shori loves Yuma and I wonder why he said ABC-Z's Shota?

Thanks so much for translating , I enjoyed reading it

[juniority]

You're welcome, I'm happy that you liked it =D. Nakaken and Shori both have amazing smiles. When they're together, it's almost too powerful xD.

[juniority]

You're welcome :D. I agree, they're maturity is very impressive. It's great that they're going to work hard to make this an awesome debut.

[tingke2104]

Ganbateeee!:D
Seeing them say their wishes for debuting and about Sexyzone makes me kinda proud somehow.

THANKYOU!

[juniority]

You're welcome :). I can't wait to see how great Sexy Zone is going to do! They're all really talented.