Comments | jr_w0rld: [Translation] Wink Up July 2011

kananyan in jr_w0rld

[Translation] Wink Up July 2011

Jul 03, 2011 19:25

I thought this was common sense, but let me spell it out to you again:
NO SHARING OF WHOLE TRANSLATIONS I MADE ANYWHERE. Please.
If you want to repost a small part, credit kananyan@LJ. Thank you.

Wink Up July 2011, p. 60: SMILING
We had these eight boys appearing this month talk about episodes that made them smile recently or had them burst out in ( Read more... )

ex-group: japanese!hi, translations: mag, mag: wink up, debuted: marius yo, member: takahashi rin, group: johnny's jr, member: jinguji yuta, member: taniguchi yuya, debuted: sato shori, debuted: matsushima sou, member: tanimura ryuichi, group: fresh jr, member: kuramoto kaoru

Comments 5

yatsuiko_chan July 4 2011, 06:03:14 UTC

Thanks for this! They're all so cute ^^

kananyan July 4 2011, 20:41:32 UTC

awww Kura-chan~ he's one of the cutest of them all :D thanks for dropping a comment!

ryukeigolover July 5 2011, 02:18:01 UTC

uwaa~! I'm so happy Rin talked about Sho!! ♥ Omata Sho is one of my favorite chibi juniors ^o^
& Yuta talked about Luis~~ ♥ Thank you so much for translating this! :D

jumploud August 16 2011, 23:11:24 UTC

so cute how is yuta talking about lewis^^ yuya is so innocent I like his smile .. Thank you for translating

kananyan August 17 2011, 15:19:52 UTC

thanksa lot for commenting :D
actually Yuta talks about Luis (Okubo) though, not about Lewis (Jessey) ^^