Duet Mar 2011 Translation Matsumura Hokuto
Q: What food are you into?
A: The tiramisu they sell in the convinience store. The name of the merchandise is fun.
Q: What drink are you into?
A: Drink yoghurt!
Q: What fashion do you like?
A: The measurement around the hips is made fluttering, long type. When it's normal lenght, I roll the scarf and shirt.
Q: Failure story & embarassing story:
A: When changing clothes fast in a concert, I did the buttons wrong (cries).
Q: Great laughter story:
A: I can only laugh when I'm looking at (Tanaka) Juri!
Q: Happy story:
A: I was able to buy a mystery package in a shop that I like a lot! An outer that I wanted was in there. Although, even though there was only one thing I wanted in it, I'm satisfied...!
Q: What are you becoming in a trance for?
A: Dance! I want to get better.
Q: What do you surely do in the morning?
A: Put in vegetable juice and soy milk in a glass, mix it and drink it in one gulp! It becomes a yoghurt like flavour.
Q: In the night, what do you do before sleeping?
A: I think about the clothes I'll where tomorrow. But when the next day's morning comes, there are more times when I walk out wearing something different.
Q: Recent time off:
A: I slept the whoooooooole time~.
Q: A single word to Yuuma.
A: Without irresponsibly depending on my foundation, you should buy your own foundation.
Q: A single word to Kento:
A: Glasses, hazusanka-i! *I don't know what he means* (<- It seems to be joke material he tells to the person himself)
Q: A single word to Fuuma:
A: If you want to spend old age leisurely, Shizuoka is a recomendation.
Q: A single word to Yuugo:
A: Hereafter too, let's sprout, and do our best together!
Q: Your way of relaxing when you're tired:
A: Lying down in my bed, with my back closely attached to the wall. And holding my hugpillow, it's super calming!
Q: What do you always carry with you?
A: Sweet scent perfume. I like that fragnance really much, and when I put it on my hair sways hummingly, I like to smell a fragnance like that❤ .
Q: A place you like:
A: The rehersal studio where all Jrs gather together. In the rest time, everyone surrounds the table in the lesson place, I like when we talk noisily.
Q: When were you numb like an electric shock?
A: When all juniors got to introduce themself individually in JUMP's concert. I also won't give up, is what I thought.
Q: Your future dream in private:
A: I'd like to try designing western clothes. It would be too individual, and I would only be able to wear it on concerts, I think though (laugh).
Q: What black and white do you need to have:
A: Going to the convinience store after this, what I must buy. Peperonchino pasta or tarako pasta. Or ramen or natto roll! ...Everyday I have conflicts like that in the convinience store (laugh).