colouration, smacking lips, and restraining ropes, oh my! hehe. thank you so much! i tried to translate it for myself (currently taking nihongo classes) but it's probably the wrong clip to start with. XD;;
(hope you don't mind my friending you. your translations make my day. =))
I had the same problem when I first started out learning Japanese.
I find that the best shows to practice with would be game shows... like VS Arashi, where they have to DO so much that what they say is usually short and to the point.
Comments 30
I wish I could see the screen caps, but something about your caps and my computer don't get along. Excuse me while I kick my computer.
Reply
Hmm... I'll have to look into the problem.
Reply
Kind of hard to believe that a lot of money was spent on the date episode. I can't wait for it.
Reply
because like you, I can't believe that following them around and leasing a horse and getting Mao to make an appearance would cost THAT much $$
XD I guess we'll find out on Thursday!
Reply
Reply
He kept right on talking afterwards like nothing had happened ... except that he was blinking and rubbing his eyes like mad XDD
Aiba doesn't smack people enough to be good at it ~
Reply
(hope you don't mind my friending you. your translations make my day. =))
Reply
I had the same problem when I first started out learning Japanese.
I find that the best shows to practice with would be game shows... like VS Arashi, where they have to DO so much that what they say is usually short and to the point.
Plus, those shows are fun to watch ^^
Reply
Their answers were so funny XD
Is it okay for me to add you? :D
Reply
Glad you liked them ~
Reply
Leave a comment