Yiddish Songs Mama Never Taught Me
Это уникальная запись, тоже классика, в своем роде. Целая пластинка того, что называется "risque songs" или "bawdy songs" (песни с двойным смыслом и "неприличным", как правило сексуальным подтекстом), записанная на идиш.
Patsy Abbott with Ben Jaffe & His Orchestra - Yiddish Songs Mama Never Taught Me (ROULETTE SR-25267; 1964)
Имя Пэтси Эбботт часто упоминается рядом с именами двух других женщин-комиков - Белл Барт (Belle Barth) и Перл Виллиамс (Pearl Williams), прославившихся шутками на тему секса. В контексте risque songs можно еще упомянуть Рут Воллис (Ruth Wallis) записывавшую и самостоятельно издававшую подобные песни на английском языке. Барт, Виллиамс и Воллис были еврейками, построившими карьеру на общеамериканской англоязычной сцене. Эббот же в какой-то момент вернулась к идиш, и в результате была записана эта пластинка.
Настоящее имя Пэтси Эбботт - Голди Шварц, oна родилась в Немирове и выросла в Бронксе; под именем Мидж Феллоус (Midge Fellows) выступала как солистка в оркестре Тедди Кинга. Затем, еще раз сменив псевдоним, начала выступать как комик. Она участвовала, среди прочего, в Borscht Capades Микки Каца и позже открыла свой собственный клуб, который просуществовал до начала 60-х. Кроме этой пластинки, записанной в 1964-м, Эббот записала еще несколько лонгплеев подобного содержания, но на английском языке.
Название пластинки пародирует Songs My Father Taught Me Джоэла Грея, сына Микки Каца. Автор всех песен - сама Пэтси Эбботт. Пластинку спродюсировали Hugo & Luigi - довольно известные продюсеры 50-х, работавшие, среди прочего, с Элвисом Пресли.
Не в последнюю очередь пластинка замечательна аккомпанирующим оркестром Бена Яффе, играющим смесь клезмера и популярных ритмов 50-х. Кто такой Бен Яффе и кто играл в его оркестре мне не известно. Единственное, что я смог о нем узнать, что в 60-х он издал несколько нотных альбомов переложений еврейских стандартов для фортепиано и аккордеона. Если вы располагаете какой-либо информацией об этом музыканте и его оркестре, поделитесь пожалуйста.
Для примера пара песен:
Пластинка целиком (~76 MB, 256 KB/S) + сканы конверта на sharebee
PS. Пожалуйста, не выностите ссылку на скачивание из коммюнити. Если вы хотите поделиться этой записью, просто дайте ссылку на сам пост.
Patsy Abbott with Ben Jaffe & His Orchestra - Yiddish Songs Mama Never Taught Me (ROULETTE SR-25267; 1964)
Имя Пэтси Эбботт часто упоминается рядом с именами двух других женщин-комиков - Белл Барт (Belle Barth) и Перл Виллиамс (Pearl Williams), прославившихся шутками на тему секса. В контексте risque songs можно еще упомянуть Рут Воллис (Ruth Wallis) записывавшую и самостоятельно издававшую подобные песни на английском языке. Барт, Виллиамс и Воллис были еврейками, построившими карьеру на общеамериканской англоязычной сцене. Эббот же в какой-то момент вернулась к идиш, и в результате была записана эта пластинка.
Настоящее имя Пэтси Эбботт - Голди Шварц, oна родилась в Немирове и выросла в Бронксе; под именем Мидж Феллоус (Midge Fellows) выступала как солистка в оркестре Тедди Кинга. Затем, еще раз сменив псевдоним, начала выступать как комик. Она участвовала, среди прочего, в Borscht Capades Микки Каца и позже открыла свой собственный клуб, который просуществовал до начала 60-х. Кроме этой пластинки, записанной в 1964-м, Эббот записала еще несколько лонгплеев подобного содержания, но на английском языке.
Название пластинки пародирует Songs My Father Taught Me Джоэла Грея, сына Микки Каца. Автор всех песен - сама Пэтси Эбботт. Пластинку спродюсировали Hugo & Luigi - довольно известные продюсеры 50-х, работавшие, среди прочего, с Элвисом Пресли.
Не в последнюю очередь пластинка замечательна аккомпанирующим оркестром Бена Яффе, играющим смесь клезмера и популярных ритмов 50-х. Кто такой Бен Яффе и кто играл в его оркестре мне не известно. Единственное, что я смог о нем узнать, что в 60-х он издал несколько нотных альбомов переложений еврейских стандартов для фортепиано и аккордеона. Если вы располагаете какой-либо информацией об этом музыканте и его оркестре, поделитесь пожалуйста.
Для примера пара песен:
Пластинка целиком (~76 MB, 256 KB/S) + сканы конверта на sharebee
PS. Пожалуйста, не выностите ссылку на скачивание из коммюнити. Если вы хотите поделиться этой записью, просто дайте ссылку на сам пост.