Человек - эпоха.

[jennyferd]

После того, как я перепечатала небольшой
текст Славы Шифрина из Facebook с упоминанием имени легендарного первого мэра Тель-Авива Меира Дизенгофа, возникло желание подробнее осветить всю его биографию. Говорят, в архиве тель-авивской мэрии хранятся многие документы с описанием его неутомимой жизнеутверждающей деятельности... Может, и доберусь с

Comments

[khalling]

Скажите пожалуйста непросвещенному человеку в тридцатые годы в Тель-Авиве уже пользовались ивритом, и эти письма связанные с Дизенгофом написаны на иврите?

[jennyferd]

Разумеется, на иврите, кроме слов на англ. в шапке в левом верхнем ряду:
"Tel-Aviv municipal police".

В самом начале 20-века иврит стал активно возрождаться на территории Палестины.
В первой гимназии на территории нового города Тель-Авив уже в 1904 году преподавание велось на иврите. Самый главный энтузиаст и подвижник возрождения иврита на рубеже 20-ого века был Элиэзер Бен-Йегуда. Почитайте о нём в Гугл.

[khalling]

Спасибо.