Как известно, около сорока процентов букв в написанных по-французски словах не произносятся. То есть, как бы вы ни старались выразить что-либо по-французски, это будет бессмыслицей приблизительно на сорок процентов. Неудивительно, что вся французская литература кажется образованным людям поверхностной с этим своим унылым креном в сторону секса и
(
Read more... )
Comments 5
Reply
Reply
Впрочем, у меня устойчивое чувство déjà vu (фр. исключение, бессмысленно на 0%) По-моему, я где-то уже это видел, не подскажете источник?
Да, кстати, ЖЖ отдает нам страницы в UTF8, соответственно все вышесказанное будет бессмысленным на 50-85%. Я бы сказал, на 75%, т.к. вы пишите на русском и на единицу смысла тратите 4 байта. (т.е. не произносите 3 буквы из 4, чтобы было понятнее)
Предлагаю считать осмысленным следующие 25% вашей мудрости:
Как известно, около сорока процентов букв в написанных по-французски словах не произносятся.
Reply
Reply
"И чушь прекрасную несли..." Иногда от нее отваливались занимательные и в меру благородные фрагменты.
Reply
Leave a comment