Белая голубка

[jayrandom]

Утром в понедельник мама назвала белую кошку, недавно взятую родителями из приюта, Паломой Бланкой.

Чуть позже, но тоже в понедельник, golger_i выложил своё замечательное исполнение Palomita Blanca.

Вот такое вот совпадение.

В довесок ещё одно замечательное исполнение Паломиты Бланки: Åsbjørg Ryeng на бандонеоне и Martin Casal на гитареКроме музыки там

Comments

[golger_i]

Действительно, совпадение нестандартное! (Начнем с того, что для кошки имя тоже нестандартное).
И, конечно, голубка, а не голубица. Это, видимо, по аналогии с курицей у меня получилось :) Исправил.

А вот запись, с которой мы ее разучивали, Тройло и Грела:
https://www.youtube.com/watch?v=78WRK2okMWk

[jayrandom]

Спасибо! Да, имя нестандартное. Но по крайней мере кошка белая :)

Today I Learned. Оказывается, день рождения Тройло - это в Аргентине национальный праздник: https://en.wikipedia.org/wiki/Bandoneón_Day

[golger_i]

Сейчас пойду звонить своему знакомому бандонеонисту: надо отпраздновать день бандонеона!!

[jayrandom]

Ещё пару недель осталось. Или надо приготовиться? :)

[aleatorius]

месяца три назад ходили на концерт Åsbjørg, надо сказать специфика игры на бандонеоне имеет некие эротические коннотации, да она и сама эффектная довольно. из Тронхйема она родом

[jayrandom]

Да, хорошенькая.

В начале одной из записей она говорит backstage этому Мартину по-испански: "Vamos a romperlos", что, если я правильно понял, означает: "пойдём, порвём их, (как Тузик тряпку)" :)