Петь по-японски-2
Вдогонку к предыдущему посту.
Я думаю, что не только мне одной интересно стало про конкурс исполнителей-иностранцев популярной японской песни, именуемой в народе J-pop-oм:) Что это за конкурс и когда он вдруг появился на японском телевидении:)
Информации особо не нашла (плохо искала), но Вики нам сообщает, что конкурс-то проводился всего-лишь три раза. Так что, как говорится, дело молодое, зеленое.
Вобщем, вот их официальный сайт. Кто хочет поучаствовать, жмите на желтый прямоугольник SONG FOR JAPAN!
Выпадет окно с английским текстом и там же можно подать заявку. Думаю, что сами разберетесь:) Там всё просто.
На главной странице участники последнего конкурса. О котором я уже немножко написала. Среди них представителей СНГ-пространства нет:( Были ли представители России, Украины, Белоруссии и пр. в двух предыдущих выпусках? Думаю, нет. Почти уверена:) Но...еще не вечер:) Хочется надеяться, что когда-нибудь и наши люди споют. Не хуже, чем те, кого мы уже слышали:) В пяти опубликованных мною роликах. А если на ютюб пойти, так там можно и за прошлый год найти тьму роликов с этой же программы.
Чемпионом прошлого года был мальчик, похожий на девочку, из США - Николас Эдвардс. В этом году он тоже принимал участие, но...не каждый же год становиться победителем, правда?:)
А я бы хотела немножко вам рассказать (и дать послушать) еще про одну исполнительницу. Но не конкурсантку:)
Вы, наверняка, если не ленились, и не проматывали ролики в быстром темпе, а смотрели от и до, не могли не заметить дамочку уже немолодую, с короткой стрижкой, которая выступала от жюри. К ней несколько раз в роликах обратился Накаи-сан, ведущий (в черном костюме и потравленными перекисью бакенбардами). Он ей со сцены:"Акко-сан, что будем делать? Как оценивать будем?":)))
Вада Акико-сан - оооооочень заметная фигура японского телевидения. Ее называют просто "Акко", как бы сокращая ее имя "Акико", якобы трудно произносимое. ИздеваюЦа:)
Дело в том, что Акико-сан по происхождению кореянка. Нет, родилась и выросла в Японии, конечно. И вобщем-то, раз выросла в японской культуре, она, конечно же, японка. Но...гражданство японское получила не сразу.
Ее родители - корейцы. Она - кореянка во 2-ом поколении. Уже будучи взрослой и известной, она стала гражданкой этой страны. Ну и что? У меня подруга здешняя одна, университетская, китаянка в 3-ем поколении, которая получила японское гражданство почти в 30 лет.
Так вот, настоящее имя Вада Акико - Канеуми Фукуко. Она начала карьеру певицы, когда ей было 15 лет. Бросила школу, чтобы петь джаз. Ее быстро заметили. Еще бы. Такая "нехарактерная" для жительницы этой страны внешность. Рост 174, размер ноги 27. Я вообще, долгое время не верила, что она женщина, была уверена, что это мужик, переодетый в бабу:)))) Уж больно она ...неженственная. Зычный голос такой, бас. Ну вы слышали (и еще сейчас услышите).
Вобщем, в 15 лет она уже заключила контракт с одной продюсерской конторой. А в 20 лет у нее появляется хит, который остается хитом по сей день. Ее визитная карточка.
Но прежде, чем послушать ее хит, которому сегодня уже 42 года!, сначала то, что она пела лет 20-30 назад:)
Отец Акико решил, что для ее карьеры певицы, корейское имя будет нежелательной помехой на пути к успеху и договорился со своим родственником (дядей Акико), который на тот момент успел уже оформить гражданство, чтобы дядя девочку удочерил. Таким образом она стала носить фамилию своего дяди. Вада.
Я увидела ее впервые...в первый же день, вернее, это был вечер, да, в свой первый вечер, как только я прилетела в Японию. Стоило только включить телевизор, а там Вада Акико. Дело было незадолго до Олимпийских игр в Нагано. А она как раз активно комментировала эти игры по телеку. Да и Новый год как раз случился. А она в обязательном порядке принимает участие в новогодних концертах.
Сейчас она певица, актриса, телеведущая, бизнес-вуман.
Находится во втором браке по счету. Детей нет. Вылечилась от рака. Занимается международной волонтерской деятельностью, помогая детям-сиротам из развивающихся стран найти себе приемных родителей.
В 2008 году состоялись ее концерты в театре "Апполо" в Нью-Йорке. Она была первой певицей азиатского происхождения, кто выступал в этом самом знаменитом театре за всю его на тот момент 140-летнюю историю.
Ну и визитная карточка, про которую я обещала:) Правда, в ютюбе совсем не нашлось роликов с нормальным изображением и звуком. Что-то мне не повезло сегодня, не могла найти.
Так что, ролик, в котором она исполняет свой хит всех времен и народов в дуэте с рок-музыкантом Оотомо Кохеем:) Он, кстати, тоже был в жюри конкурса вместе с ней:)
10 апреля нынешнего года, вот уже совсем скоро, Акко-сан отметит свой 62-ой день рождения:) Хочется, конечно, пожелать этой удивительнейшей женщине, певице, больших творческих успехов, новых телевизионных проектов, новых хитов, и просто огромного человеческого счастья:) Потому что Вада Акико - это не просто талантливая и знаменитая, звезда японского ТВ, это человек с большой и широкой душой:) Дело даже не в ее большом росте или сильном голосе. А в том, что она делает куда гораздо более важное дело, чем поет. Она разбивает те дурацкие стереотипы о том, что такое современная Япония, которые к великому моему сожалению существуют до сих пор:) Благодаря таким фигурам, как Вада Акико, все высказывания наших "ученых мужей", называющих себя японистами, становятся просто пустым звуком.
Поэтому, когда она в прямом смысле этого слова зажигает на сцене, мне хочется кричать ей "Браво, Акико!":))))
Я думаю, что не только мне одной интересно стало про конкурс исполнителей-иностранцев популярной японской песни, именуемой в народе J-pop-oм:) Что это за конкурс и когда он вдруг появился на японском телевидении:)
Информации особо не нашла (плохо искала), но Вики нам сообщает, что конкурс-то проводился всего-лишь три раза. Так что, как говорится, дело молодое, зеленое.
Вобщем, вот их официальный сайт. Кто хочет поучаствовать, жмите на желтый прямоугольник SONG FOR JAPAN!
Выпадет окно с английским текстом и там же можно подать заявку. Думаю, что сами разберетесь:) Там всё просто.
На главной странице участники последнего конкурса. О котором я уже немножко написала. Среди них представителей СНГ-пространства нет:( Были ли представители России, Украины, Белоруссии и пр. в двух предыдущих выпусках? Думаю, нет. Почти уверена:) Но...еще не вечер:) Хочется надеяться, что когда-нибудь и наши люди споют. Не хуже, чем те, кого мы уже слышали:) В пяти опубликованных мною роликах. А если на ютюб пойти, так там можно и за прошлый год найти тьму роликов с этой же программы.
Чемпионом прошлого года был мальчик, похожий на девочку, из США - Николас Эдвардс. В этом году он тоже принимал участие, но...не каждый же год становиться победителем, правда?:)
А я бы хотела немножко вам рассказать (и дать послушать) еще про одну исполнительницу. Но не конкурсантку:)
Вы, наверняка, если не ленились, и не проматывали ролики в быстром темпе, а смотрели от и до, не могли не заметить дамочку уже немолодую, с короткой стрижкой, которая выступала от жюри. К ней несколько раз в роликах обратился Накаи-сан, ведущий (в черном костюме и потравленными перекисью бакенбардами). Он ей со сцены:"Акко-сан, что будем делать? Как оценивать будем?":)))
Вада Акико-сан - оооооочень заметная фигура японского телевидения. Ее называют просто "Акко", как бы сокращая ее имя "Акико", якобы трудно произносимое. ИздеваюЦа:)
Дело в том, что Акико-сан по происхождению кореянка. Нет, родилась и выросла в Японии, конечно. И вобщем-то, раз выросла в японской культуре, она, конечно же, японка. Но...гражданство японское получила не сразу.
Ее родители - корейцы. Она - кореянка во 2-ом поколении. Уже будучи взрослой и известной, она стала гражданкой этой страны. Ну и что? У меня подруга здешняя одна, университетская, китаянка в 3-ем поколении, которая получила японское гражданство почти в 30 лет.
Так вот, настоящее имя Вада Акико - Канеуми Фукуко. Она начала карьеру певицы, когда ей было 15 лет. Бросила школу, чтобы петь джаз. Ее быстро заметили. Еще бы. Такая "нехарактерная" для жительницы этой страны внешность. Рост 174, размер ноги 27. Я вообще, долгое время не верила, что она женщина, была уверена, что это мужик, переодетый в бабу:)))) Уж больно она ...неженственная. Зычный голос такой, бас. Ну вы слышали (и еще сейчас услышите).
Вобщем, в 15 лет она уже заключила контракт с одной продюсерской конторой. А в 20 лет у нее появляется хит, который остается хитом по сей день. Ее визитная карточка.
Но прежде, чем послушать ее хит, которому сегодня уже 42 года!, сначала то, что она пела лет 20-30 назад:)
Click to viewОтец Акико решил, что для ее карьеры певицы, корейское имя будет нежелательной помехой на пути к успеху и договорился со своим родственником (дядей Акико), который на тот момент успел уже оформить гражданство, чтобы дядя девочку удочерил. Таким образом она стала носить фамилию своего дяди. Вада.
Я увидела ее впервые...в первый же день, вернее, это был вечер, да, в свой первый вечер, как только я прилетела в Японию. Стоило только включить телевизор, а там Вада Акико. Дело было незадолго до Олимпийских игр в Нагано. А она как раз активно комментировала эти игры по телеку. Да и Новый год как раз случился. А она в обязательном порядке принимает участие в новогодних концертах.
Сейчас она певица, актриса, телеведущая, бизнес-вуман.
Находится во втором браке по счету. Детей нет. Вылечилась от рака. Занимается международной волонтерской деятельностью, помогая детям-сиротам из развивающихся стран найти себе приемных родителей.
В 2008 году состоялись ее концерты в театре "Апполо" в Нью-Йорке. Она была первой певицей азиатского происхождения, кто выступал в этом самом знаменитом театре за всю его на тот момент 140-летнюю историю.
Ну и визитная карточка, про которую я обещала:) Правда, в ютюбе совсем не нашлось роликов с нормальным изображением и звуком. Что-то мне не повезло сегодня, не могла найти.
Так что, ролик, в котором она исполняет свой хит всех времен и народов в дуэте с рок-музыкантом Оотомо Кохеем:) Он, кстати, тоже был в жюри конкурса вместе с ней:)
10 апреля нынешнего года, вот уже совсем скоро, Акко-сан отметит свой 62-ой день рождения:) Хочется, конечно, пожелать этой удивительнейшей женщине, певице, больших творческих успехов, новых телевизионных проектов, новых хитов, и просто огромного человеческого счастья:) Потому что Вада Акико - это не просто талантливая и знаменитая, звезда японского ТВ, это человек с большой и широкой душой:) Дело даже не в ее большом росте или сильном голосе. А в том, что она делает куда гораздо более важное дело, чем поет. Она разбивает те дурацкие стереотипы о том, что такое современная Япония, которые к великому моему сожалению существуют до сих пор:) Благодаря таким фигурам, как Вада Акико, все высказывания наших "ученых мужей", называющих себя японистами, становятся просто пустым звуком.
Поэтому, когда она в прямом смысле этого слова зажигает на сцене, мне хочется кричать ей "Браво, Акико!":))))