Comments | jane_nipa: Полуночный поток сознания

jane_nipa

Полуночный поток сознания

Dec 09, 2013 05:15

( Read more... )

Манга, Рисование, Бред, Красноярск, крик, Перевод, Жизнь

Comments 6

wolfox December 8 2013, 23:12:57 UTC

если я не ошибаюсь, в нашем издании оно звучит как "манхва", и оно, действительно, есть на русском. в московских книжных магазинах их весьма овердофига. вот в Красноярске - не знаю как.

jane_nipa December 9 2013, 03:21:34 UTC

Эмм. Если честно, то ошибаешься, ибо манхва - это корейские комиксы, а маньхуа - китайские. Так же, как и манга, эти слова тупо обозначают "комикс" на этих языках.

PS Тем более, я это слово впервые увидела в китайском книжном магазине :D 漫画manhua. Дословно - беспорядочные картинки.

wolfox December 9 2013, 11:06:14 UTC

а, ну, значит, путаю %) именно манхвы полно, вот маньхуа не видела.

jane_nipa December 9 2013, 12:11:26 UTC

Да, корейщина популярна =(

ikari_glasses December 15 2013, 13:43:40 UTC

А что за проект? Можно ли ссылки?

jane_nipa December 15 2013, 14:45:26 UTC

http://vk.com/public62143680

Ох, да ссылка одна только о.о