*Париж-2 , продолжение.

[ja_va]

Еще два дня провел я в Париже- 21 и 22 августа, и, конечно, этого было не достаточно, но все же расскажу о том, что успел посмотреть

Comments

[opatskaya]

ну вот, я вдохновилась:)))

[ja_va]

замечательно.

[ex_toyamas]

Красота.
Эх, все никак не сподоблюсь прокатиться до Парижа.
В этом году надо устранить пробел.

[ja_va]

да уж, как заметил Генрих Наварский в приведенной ранее цитате- мессы он, действительно, стоит :)

[cherska]

а какая эпитафия у Моррисона? (не смогла разглядеть на фото)

[ja_va]

KATA TON DAIMONA EAYTOY-

это по гречески, есть много вариантов перевода, как не странно-

один из них "к духу святому внутри себя", другой "к демону внутри себя"
на современном греческом это также означает "он вызывал своих демонов сам"

надпись сделана отцом.

[cherska]

интересно.
насколько можно представить его взаимоотношения с отцом, то наиболее подходящ третий вариант, хотя он самый... непреклонный, что ли.

[ja_va]

там еще могут быть варианты, как я понял, а вообще только сам отец мог бы сказать, что он имел ввиду.
но что то все же про демонов, это точно!

[mashundra]

Скажите, Париж показался Вам веселым городом или холодноватым?

[ja_va]

за то время, что я там был- скорее холодноватым, хотя это может быть случайность.
В Берлине как раз шли всевозможные празднества, толпы народа, аттракционы повсюду, улицы перекрыты...
В Париже было поспокойнее, на мостах через Сену подростки устраивали показательные выступления на роликовых коньках- вот, пожалуй, и все.

Но, впрочем, погода не распологала- из 4 дней 2 лил дождь и было довольно прохладно :(

[mashundra]

А, значит, мое впечатление было не единственным... первый раз я была в Париже в январе 2002 года. Тогда еще Франция переходила на евро:) Так вот, тогда Париж показался мне безумно веселым, позитивным, легким, модным и светским городом. Я провела там неделю, причем была одна, и мне ни секунды не было скучно - я постоянно встречала интересных людей и благодаря им попадала в интересные места. В общем, просто крышу сносило от всего этого.
А во второй раз я была там в 2004 - тоже в январе. И поразилась переменам, которые там наступили. Мне показалось, что этот город утратил свою веселость. Потом знакомые мне говорили, что, дескать, после найн илевен там ухудшилась обстановка - арабы не дают расслабиться. Но я думала, что, может быть, это впечатление обманчиво...

[ja_va]

похоже, что так.
впрочем, надеюсь это временно.

в Америке с этим найн илевен уже достали, такое ощущение, что каждую ночь можно ждать бомбардировки.

три года прошло, сколько можно? в Лондоне тоже взрывали ребята из ИРА, тем не менее это не мешало людям жить спокойно.

[grafoman]

Ваши экскурсии очень интересны !
Спасибо !

[ja_va]

Пожалуйста :)