***

Oct 27, 2023 00:05


Read more... )

livejournal2

Leave a comment

alex_new_york October 27 2023, 03:03:17 UTC
Чьи-то рукописи не горят, чьи-то - не тонут

Reply

avb October 27 2023, 20:49:03 UTC
- Мало кто знает, что «Карлик Нос» - лишь первая часть трилогии, в которую входят ещё «Карлик Глаз» и «Карлик Зуб».
- Не трилогии. Тетралогии. Но четвёртая часть там строго 18+

Reply

tdm11 October 31 2023, 21:22:41 UTC

Этопять!

Reply

ivanov_petrov November 9 2023, 15:25:46 UTC
Пирдуха

Reply

tdm11 November 9 2023, 18:40:27 UTC

Реально.

Reply

vitus_wagner November 1 2023, 08:24:43 UTC

Теодор Старджон когда-то говорил, что среди того что публикется, того, что не тонет - 90%

Reply

ext_3776482 November 1 2023, 08:43:57 UTC

если взять патенты, так вообще 99

Reply

vitus_wagner November 1 2023, 08:49:40 UTC

Патенты это примерно как современный интернет. Что человек сам приносит, то и публикуется. А в литературных журналах и издательствах во времена Старджона были достаточно мощные фильтры, которые на порядок повышали содержание того, что не горит.

Reply

regent November 13 2023, 21:53:30 UTC

Это классно!
Интересно, можно ли то же сказать по-английски без потери смысла ...

Reply

alex_new_york November 13 2023, 22:56:03 UTC
Цитата «manuscripts don’t burn» приобрела некоторую популярость и в английском языке, а выражение «shit floats» в нем всегда существовало. Так что фраза «some manuscripts don’t burn, and some just float», думаю, будет понятна и англоязычному читателю

Reply


Leave a comment

Up