Россия выходит из русла развития англо-американской цивилизации, в которую обратилась европейская (или - пытается...). Уже семидесяти лет советской власти бы хватило, это создало очень прочную основу различий. Эти различия важны, конечно, не в смысле политики или экономики - это как раз пустяки, сравнительно легко изменяемые. Различия - в
(
Read more... )
Reply
Если говорить о переводе, я слышал, что многие иностранные шедевры сделали переводчики. Пример, наверное, Курт Воннегут и Райт-Ковалёва. Не Мария.
Действительно, я Воннегута помню всего, могу в лицах сцену сыграть.
Reply
Reply
Вы его читали? Или просто пишете телеги на заданные темы?
Reply
Reply
значит не читали
Reply
Это посредственный мыслитель
Ага. Как Платон.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment